menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #334672

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #334669Un homme doit travailler..

➜ #334669Un homme doit travailler.

linked by fucongcong, July 4, 2009
男人应该工作。

added by fucongcong, July 4, 2009
➜ #760657Един мъж трябва да работи.

linked by ednorog, February 19, 2011
➜ #776586Los hombres tienen que trabajar.

linked by chinopinyin, March 2, 2011
➜ #1479231Men should work.

linked by weihaiping, March 11, 2012
➜ #359573Ein Mann muss arbeiten.

linked by Yorwba, January 20, 2019
➜ #7763776Männer sollten arbeiten.

linked by Yorwba, February 4, 2019
➜ #8146555Mans moet werk.

linked by zvzuibqx, August 30, 2019
➜ #270113A man must work.

linked by Yorwba, November 18, 2019
➜ #1072518The man must work.

linked by Yorwba, November 18, 2019
➜ #8171790Mìnsen mòtten waarken.

linked by DaoSeng, January 4, 2022
➜ #9329544n Mìns mòt waarken.

linked by DaoSeng, January 4, 2022
➜ #8171790Mìnsen mòtten waarken.

unlinked by DaoSeng, January 4, 2022
➜ #9329544n Mìns mòt waarken.

unlinked by DaoSeng, January 4, 2022
➜ #1479697Mannen moeten werken.

linked by DaoSeng, January 4, 2022
➜ #8157249Een man moet werken.

linked by DaoSeng, January 4, 2022