menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #911230

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #861243Permanezca a la escucha..

Keep listening.

added by papabear, May 27, 2011
➜ #861243Permanezca a la escucha.

linked by papabear, May 27, 2011
➜ #911310Höör wieder to.

linked by slomox, May 27, 2011
➜ #1475133Dinlemeye devam.

linked by duran, March 8, 2012
➜ #2817287Continue escutando.

linked by MarlonX19, October 30, 2013
➜ #4527347Продолжай слушать.

linked by odexed, September 16, 2015
➜ #4580802Continua ad ascoltare.

linked by Guybrush88, October 5, 2015
➜ #4580803Continuate ad ascoltare.

linked by Guybrush88, October 5, 2015
➜ #4580804Continui ad ascoltare.

linked by Guybrush88, October 5, 2015
➜ #4896372Շարունակի լսել:

linked by venticello, February 8, 2016
➜ #4896373Շարունակեք լսել:

linked by venticello, February 8, 2016
➜ #5092403继续听。

linked by mirrorvan, April 28, 2016
➜ #5207357Klausykis ir toliau.

linked by Zyberg, June 11, 2016
➜ #5293068Daŭrigu aŭskulti.

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #5357826תמשיכו להאזין.

linked by fekundulo, August 20, 2016
➜ #5729258Jatka kuuntelua.

linked by awrynai, January 3, 2017
➜ #5796902Слушай дальше.

linked by marafon, January 24, 2017
➜ #5796903Слушайте дальше.

linked by marafon, January 24, 2017
➜ #5812336Kemmel sel.

linked by Amastan, January 30, 2017
➜ #5812338Kemmel ssefled.

linked by Amastan, January 30, 2017
➜ #6316636Продовжуй слухати.

linked by deniko, September 20, 2017
➜ #6468697Continue d'écouter.

linked by Aiji, November 17, 2017
➜ #6468698Continuez à écouter.

linked by Aiji, November 17, 2017
➜ #6535647Настави да слушаш.

linked by Lebad, December 3, 2017
➜ #6535648Наставите да слушате.

linked by Lebad, December 3, 2017
➜ #6770964Aŭskultu plu.

linked by carlosalberto, March 14, 2018
➜ #6830436सुनते रहो।

linked by aboi, April 11, 2018
➜ #6830437सुनते रहइए।

linked by aboi, April 11, 2018
➜ #6830438सुनते रह।

linked by aboi, April 11, 2018
➜ #6483059Blijf luisteren.

linked by Micsmithel, August 2, 2018
➜ #7083391Kemmel asmuzget!

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018
➜ #7083392Kemmel timesliwt!

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018
➜ #7083393Kemmel asmeḥses!

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018
➜ #7876440Hallgass tovább.

linked by jegaevi, April 29, 2019
➜ #7876441Figyelj tovább!

linked by jegaevi, April 29, 2019
➜ #8363325계속 들어.

linked by Eunhee, December 4, 2019
➜ #8421578Continuă să asculți

linked by fathe, January 1, 2020
➜ #8470769შეინარჩუნეთ მოსმენა.

linked by Natalie_71, January 20, 2020
➜ #8576118聞いてください。

linked by small_snow, February 25, 2020
➜ #4791063Słuchaj.

linked by arie, March 17, 2020
➜ #8617173Słuchaj dalej.

linked by arie, March 17, 2020
➜ #8617174Nie przestawaj słuchać.

linked by arie, March 17, 2020
➜ #8635191Makinig ka pa.

linked by artemio, March 26, 2020
➜ #8656110Blief luustern.

linked by MarijnKp, April 4, 2020
➜ #10240303Ŋotni̱ kɛ mi̱ li̱ŋni̱.

linked by Tango, August 14, 2021
➜ #11486095ស្តាប់តទៀត។

linked by Vethya, January 26, 2023
➜ #11486098បន្តការស្តាប់។

linked by Vethya, January 26, 2023
➜ #13120936ऐकत राहा.

linked by sabretou, April 2, 2025