Audio contributed by Yazid_Bouhamam

Yazid_Bouhamam {{ icon }}

keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on Yazid_Bouhamam's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate Yazid_Bouhamam's sentences

Audio contributed by Yazid_Bouhamam (total 2223)

The following audio recordings by Yazid_Bouhamam are licensed under the CC BY-NC 4.0 license.

info

Only sentences having the last 1,000 audios are displayed here.

Zemreɣ ad t-xedmeɣ weḥd-i.

Zemreɣ ad t-xedmeɣ iman-iw.

Zemreɣ ad t-xedmeɣ nekki yakan.

Zemreɣ ad t-xedmeɣ s timmad-iw.

Iḥqa, acḥal deg leɛmer-im?

Iḥqa, acḥal deg leɛmer-ik?

Teqreḥ-iyi taɣect-iw.

Sliɣ Mary s tadist i tella.

Sɛiɣ d acu ara m-d-iniɣ.

Sɛiɣ d acu ara k-d-iniɣ.

Ur bɣiɣ ara ad t-ttuɣ.

Tom yezmer ad iɣawel deg tazzla am Mary.

Ur ttruy ara.

Tom yezga s ufella n ssqef.

Tom yessenčew ayaẓiḍ.

Lluẓeɣ am userdun.

Ur uḥwaǧeɣ ara akersi n yiɛibanen.

Tzemreḍ ad yi-d-teqḍuḍ?

Tzemremt ad yi-tessiwlemt i uṭaksi?

Tzemrem ad yi-tessiwlem i uṭaksi?

Tzemreḍ ad yi-tessiwleḍ i uṭaksi?

Tom, d netta i d amnadi agejdan.

Acuɣer tuɣaleḍ akk d awraɣ ass-agi?

Yeṭṭef-iyi uzayaḍ deg ubrid-iw seg lakul ɣer uxxam.

Anef !

Timensiwin !

Sguḥeɣ.

Nezmer ad nexdem ɣef aya tura yakan.

Nexdem-it yiwet n tikkelt kan.

Neffeɣ yiwet n tikkelt kan.

Nesla i tewwurt mi teldi.

Nesla-yas i tewwurt i yeldin.

Yeldi Tom tawwurt yekcem.

Ass-a yekkat udfel.

Ur ḥeqqer ara wiyiḍ.

Tuklaleḍ nnig n waya.

Tom ur yeḥdiq ara akked ibaṛaniyen.

Ur umineɣ ara belli abrid ur aɣ-d-yessemlal ara aya iɛeddan.

Takaṛust-iw ur tesɛa ara lisuns.

Feṛḥen akken ma llan.

Sliɣ-ak-d leɛca-agi, Tom.

Aha ad as-nɛiwed.

Ad as-nɛiwed tikelt-nniḍen.

Ṛez.

Ḍfer-iyi-d.

Ḥwaǧeɣ idrimen.

Taxxamt tella teḥma.

Yesguḥ Tom.

Yeɣfel Tom deg tzeqqa n tɣuri.

Ḥebseɣ akeyyef n ddexxan.

Uɣalem-d azekka.

Amek id-neqqar « love » s tefransist?

Tetesseḍ dduxan?

Tettkeyifeḍ?

Ɣur-i yiwen n ugemmir ad t-aruɣ.

Aya ur d-iḍerru s lqerb.

Anwa i tecɣeb taluft ma yella yerbeḥ Tom?

Tennuɣeḍ yakan yelli-k?

Ur tegziḍ ara.

Ur aɣ-yettaɣ kra ma neqqim deg umkan-a?

Mačči ala kemmi i yettḥussun akka.

Mačči ala kečči i yettḥussun akka.

Aṭas n yimdanen i t-ixeddmen.

Zemreɣ ad d-reḍleγ aḍebsi-ya?

Acḥal n yidrimen i yellan ɣur-m?

Acḥal n yidrimen i yellan ɣur-k?

Ḍsan akk fell-as.

Tom yessarem ad yettwassuden.

Ad ccetkiγ.

Aniwa ara ifaqen ?

Tom ur kem-yettaǧǧa ara ad tnehreḍ.

Tomi d Mari ttemyarun dima.

D acu i tenwam ad t-xedmeɣ?

Ɛawneɣ Tom.

Lmaḥel-agi yeznuz aksum akked iselman.

Tom yeṛẓa lqid n tsusmi.

Tom yekkes xemsa ɣef yimi-s.

Tom, d acu txedmeḍ dagi?

Tom ur yezmir ara ad d-yessaki Mary.

Inelmaden-nneɣ meṛṛa lemmden tafransist.

Yella kra neɣ kra iɣef ilaq ad nehder.

Itess aṭas.

Simmal yettibrik lḥal.

Ur tufiḍ d acu i ččiɣ seg tnezzayt.

Ass ameggaz.

Usiɣ-n ad ken-waliɣ.

Iḍ ameggaz.

Ansuf yis-wen!

Tuɛer ddunit.

Tteddumt ad truḥemt?

Ayɣer a tettruḍ?

Iḍarren-iw gersen.

Yeḍsa-d.

Nettraǧu.

Wissen ma tessneḍ isem n baba-s n Tom?

Ilaq ad naf Tom.

Bɣiɣ ad hedṛeɣ d Tom.

Ɣeṛ adlis-ik!

Yeffeɣ seg texxamt war awal.

Ẓidet.

Audio contributed by Yazid_Bouhamam (total 2223)

Need some help?

Developers

About