menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
Tatoeba will temporarily shut down for maintenance in 8 minutes. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hour.
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3743280

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus April 24, 2015 April 24, 2015 at 1:56:23 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4062573

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #567588Il y a beaucoup de séismes au Japon..

En Japón hay muchos terremotos.

added by Seael, January 3, 2015
➜ #567588Il y a beaucoup de séismes au Japon.

linked by Seael, January 3, 2015
➜ #446101В Японии много землетрясений.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #4062567Japonya'da çok deprem oluyor.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #4063958No Japão há muitos terremotos.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #555831In Japan gibt es viele Erdbeben.

linked by cueyayotl, September 17, 2015
➜ #471009У Японії багато землетрусів.

linked by cueyayotl, September 17, 2015
➜ #797556日本有许多地震。

linked by cueyayotl, September 17, 2015
➜ #2659519Japánban sok földrengés van.

linked by cueyayotl, September 17, 2015
➜ #1545646Japanissa on paljon maanjäristyksiä.

linked by cueyayotl, September 17, 2015
➜ #1681565Japonya'da çok deprem vardır.

linked by cueyayotl, September 17, 2015
➜ #5113374日本個地震老多個。

linked by xjjAstrus, May 5, 2016
➜ #5113376日本地震甚多。

linked by xjjAstrus, May 5, 2016
➜ #568994There are a lot of earthquakes in Japan.

linked by carlosalberto, February 13, 2023
➜ #2562682В Японии часто бывают землетрясения.

linked by marafon, September 15, 2024