Your sentence was not added because the following already exists.
*migrulacocio
>migrulasocio
*Ŝvaba Albasovio
>Ŝvaba Alpasocio
*Ŝvaba Ĵurasasocio
Nu, jes tiu vorto estas registrita en la vortaro de Krause kaj tiun vorton certe preferas la geologoj.
Sed, ĉu la alia nomo estas nepre erara? Laŭ PIV alpo estas "alta monto, kun paŝtejoj sur la flankoj, kaj — tiel oni povas demandi — se eĉ la aŭstralianoj havas siajn Aŭstraliajn Alpojn, kial ne ankaŭ la ŝvaboj havu siajn Ŝvabajn Alpojn?
Ne, ne ne. Estas granda diferenco inter Alpoj kaj jhuraso. La germana "Alb" certe devenas de la latina "alba" kaj nun nomas tiu esprimo la karstan, kalkshtonan, do blankan aspekton de la grundo. Mi pensas, ke mi bone scias tion, char mi vere loghas piede de la Shvaba Jhuraso, nomita de miaj geregionuloj "Schwäbische Alb". Cetere, Shvaboj en si mem estas geologoj, char che ni la geologio estas tre varioplena!
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #1053161
La "Ŝvaba Albasovio" estas la plej granda migrulacocio kun 120000 membroj.
added by sigfrido, August 19, 2011
linked by sigfrido, August 19, 2011
La "Ŝvaba Alpasovio" estas la plej granda migrulacocio kun 120000 membroj.
edited by sigfrido, November 30, 2011
La Ŝvaba Alpasovio estas la plej granda migrulacocio kun 120000 membroj.
edited by sigfrido, November 30, 2011
La Ŝvaba Alpasovio estas la plej granda migrulasocio kun 120000 membroj.
edited by sigfrido, November 30, 2011
La Ŝvaba Alpasocio estas la plej granda migrulasocio kun 120000 membroj.
edited by al_ex_an_der, September 16, 2012
La Ŝvaba Alpasocio estas kun 120000 membroj la plej granda migrulasocio.
edited by al_ex_an_der, September 16, 2012
La Ŝvaba Ĵurasasocio estas kun 120000 membroj la plej granda migrulasocio.
edited by sigfrido, September 17, 2012
