menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1070155

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Hans07 Hans07 August 28, 2011 August 28, 2011 at 9:41:56 PM UTC flag Report link Permalink

kanbo?

GrizaLeono GrizaLeono August 28, 2011 August 28, 2011 at 9:46:38 PM UTC flag Report link Permalink

kanbo --> knabo

PaulP PaulP April 26, 2014 April 26, 2014 at 5:15:30 PM UTC flag Report link Permalink

+.

PaulP PaulP May 25, 2014 May 25, 2014 at 4:47:31 PM UTC flag Report link Permalink

Ĉar la aŭtoro post longa tempo ankoraŭ ne reagis, mi korektis la frazon.

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 5:18:39 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1351302

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Mi estas bona kanbo

added by harish, August 28, 2011
Mi estas bona knabo

edited by harish, August 28, 2011
➜ #1070260Ich bin ein guter Junge.

linked by Valodnieks, August 28, 2011
➜ #1070261I am a good boy.

linked by Valodnieks, August 28, 2011
➜ #1070263Io es un bon garson.

linked by Valodnieks, August 28, 2011
➜ #1070264Me esas bona puerulo.

linked by Valodnieks, August 28, 2011
➜ #1872316Mi estas bona bubo.

linked by PaulP, April 26, 2014
➜ #2879710Je suis un bon garçon.

linked by PaulP, April 26, 2014
➜ #1449158Sono un bravo ragazzo.

linked by PaulP, April 26, 2014
➜ #1449159Io sono un bravo ragazzo.

linked by PaulP, April 26, 2014
➜ #1185094Sunt băiat bun.

linked by PaulP, April 26, 2014
➜ #1221806Soy un buen tipo.

linked by PaulP, April 26, 2014
➜ #1408583Soy un buen niño.

linked by PaulP, April 26, 2014
➜ #2879711Я хороший мальчик.

linked by Selena777, April 26, 2014
Mi estas bona knabo.

edited by PaulP, May 25, 2014
➜ #1225236I'm a good guy.

linked by PaulP, May 25, 2014
➜ #2968393Jestem dobrym chłopcem.

linked by PaulP, May 25, 2014
➜ #1351302

linked by CK, October 6, 2014
➜ #1070612Sou um bom menino.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3601109Ik ben een brave jongen.

linked by PaulP, November 26, 2015
➜ #6837250Én jó fiú vagyok.

linked by Balamax, April 15, 2018