menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1096179

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 2:27:43 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2635884

Metadata

close

Tags

9 syllables 2 sentences List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm looking for Tom. Have you seen him?

added by CK, September 10, 2011
➜ #1158733Estou procurando Tom. Você o viu?

linked by alexmarcelo, October 7, 2011
➜ #1202382Tom'u arıyorum. Onu gördün mü?

linked by duran, October 28, 2011
➜ #1407928

linked by Alois, February 1, 2012
➜ #1311893Estoy buscando a Tom. ¿Le has visto?

linked by marcelostockle, February 6, 2012
➜ #3154612Sto cercando Tom. L'hai visto?

linked by Guybrush88, April 6, 2014
➜ #3154613Sto cercando Tom. L'ha visto?

linked by Guybrush88, April 6, 2014
➜ #3154614Sto cercando Tom. L'avete visto?

linked by Guybrush88, April 6, 2014
➜ #2635884

linked by CK, October 6, 2014
➜ #1892795Ich suche Tom. Hast du ihn gesehen?

linked by Tamy, December 28, 2014
➜ #2636021

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3388286Ich suche Tom. Hast du den gesehen?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3388287Ich suche Tom. Haben Sie den gesehen?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3388288Ich suche Tom. Habt ihr den gesehen?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3812267Etsin Tomia. Oletko nähnyt häntä?

linked by Silja, January 30, 2015
➜ #4688615Я ищу Тома. Ты его не видал?

linked by sharptoothed, November 9, 2015
➜ #5806443Mi serĉas Tomon. Ĉu vi vidis lin?

linked by PaulP, January 27, 2017
➜ #5806451Jeg leder efter Tom. Har du set ham?

linked by danepo, January 27, 2017
➜ #6104931tom vInejlI'. Daleghpu''a'?

linked by shekitten, May 26, 2017
➜ #6104932Io cerca Tom. Ha tu vidite le?

linked by shekitten, May 26, 2017
➜ #6104964Me xerca Tom. Esce tu ia vide el?

linked by shekitten, May 26, 2017
➜ #6104965Ме шерка Том. Еске ту иа виде ел?

linked by shekitten, May 26, 2017
➜ #6204922

linked by marafon, September 5, 2017
➜ #6204925Я ищу Тома. Вы его видели?

linked by marafon, September 5, 2017
➜ #6742490Я шукаю Тома. Ти його бачила?

linked by deniko, March 8, 2018
➜ #6742513Я шукаю Тома. Ти його бачив?

linked by deniko, March 8, 2018
➜ #6742519Я шукаю Тома. Ви його бачили?

linked by deniko, March 8, 2018
➜ #6204922

unlinked by Horus, May 11, 2018
➜ #5885130Я ищу Тома. Ты его видел?

linked by Horus, May 11, 2018
➜ #6204902Я ищу Тома. Ты его видела?

linked by marafon, February 12, 2020
➜ #8834421Я Тома ищу. Ты его видел?

linked by marafon, June 11, 2020
➜ #8834422Я Тома ищу. Вы его видели?

linked by marafon, June 11, 2020
➜ #10710964Je cherche Tom. L'avez-vous vu ?

linked by xhlulu, March 9, 2022