menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1098237

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus May 15, 2015 May 15, 2015 at 5:24:44 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4141554

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1098234mi na nelci lo vi cukta.

I don't like this book.

added by cntrational, September 11, 2011
➜ #1098234mi na nelci lo vi cukta

linked by cntrational, September 11, 2011
➜ #1242955No me gusta este libro.

linked by marcelostockle, November 17, 2011
➜ #1398856Je n'aime pas ce livre.

linked by Delapouite, January 28, 2012
➜ #1135605Ich mag dieses Buch hier nicht.

linked by al_ex_an_der, February 21, 2012
➜ #1542031Tôi không thích cuốn sách này.

linked by Aomori, April 20, 2012
➜ #2040714Мне не нравится эта книга.

linked by marafon, November 27, 2012
➜ #2343055paqvam vIpar.

linked by loghaD, March 28, 2013
➜ #2768958En pidä tästä kirjasta.

linked by Kalle63, October 1, 2013
➜ #4141554

linked by CK, May 3, 2015
➜ #4149621मला हे पुस्तक आवडत नाही.

linked by sabretou, May 5, 2015
➜ #1297936Mi ne ŝatas ĉi tiun libron.

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #3579242Мылам тиде кнага ок келше.

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #4141550Nekem ez a könyv nem tetszik.

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #4141798Не ми се попаѓа книгава.

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #4142334

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #4143731من این کتاب را دوست ندارم

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #4145043Nie podoba mi się ta książka.

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #4148965Bu kitabı sevmiyorum.

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #4163875Jag gillar inte den här boken.

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #2445732私はこの本が好きではありません。

linked by CK, September 25, 2015
➜ #5976685Nyns yw da genev an lyver ma.

linked by Kevre, March 25, 2017
➜ #6781331Eu não gosto desse livro.

linked by CK, March 19, 2018
➜ #7588685Мені не подобається ця книжка.

linked by miketheknight, December 17, 2018
➜ #9467514Nem tetszik nekem ez a könyv.

linked by Cabo, April 20, 2021
➜ #10725528Այս գիրքը ինձ դուր չի գալիս։

linked by vahanm, March 19, 2022
➜ #10725530Aku tidak suka buku ini.

linked by HAGNi, March 19, 2022
➜ #10837506Bana son wannan littafin.

linked by TWB, May 18, 2022
➜ #12230587Ur iy issusm udlis ad.

linked by Muh_lchgr, December 25, 2023
➜ #12230589ⵓⵔ ⵉ ⵉⵙⵙⵓⵙⵎ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ.

linked by Muh_lchgr, December 25, 2023