Your sentence was not added because the following already exists.
******************************************************
Hallo Muriel!
1. Die gute Nachricht: Satz II ist toll!
2. Sprich bitte Satz I laut (das darf auch mehrmals sein)
Du wirst merken: da stimmt etwas nicht.
******************************************************
danke al_ex_an_der!
Ich habe auch das "aus dem Blick verlieren" geändert, weil es mir in diesem übertragenen Zusammenhang nicht passend vorkommt. Was meinst du dazu?
Das ist von Ernesto Cardenal, wenn ich mich nicht irre.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
Verliert nie die Bedeutung eines wundervollen Sonnenaufgangs aus dem Blick, oder die, eure Kinder schlafen zu sehen, oder die des Geruchs von Regen. Es sind oft die kleinen Dinge, die wirklich wichtig im Leben sind.
added by an unknown member, date unknown
Vergesst nie, was es bedeutet, einen wundervollen Sonnenaufgang zu sehen, seine Kinder beim Schlafen zu beobachten oder den Regen zu riechen. Es sind oft die kleinen Dinge, die wirklich wichtig im Leben sind.
edited by MUIRIEL, November 17, 2011
Vergesst nie, was es bedeutet, einen wundervollen Sonnenaufgang zu sehen, seine Kinder beim Schlafen zu beobachten oder den Regen zu riechen. Es sind oft die kleinen Dinge, die wirklich wichtig sind im Leben.
edited by MUIRIEL, November 17, 2011
Vergesst nie, was es bedeutet, einen wundervollen Sonnenaufgang zu sehen, seine Kinder beim Schlafen anzuschauen oder den Regen zu riechen. Es sind oft die kleinen Dinge, die wirklich wichtig sind im Leben.
edited by MUIRIEL, November 17, 2011
Vergesst nie, was es bedeutet, einen wundervollen Sonnenaufgang zu sehen, seine Kinder beim Schlafen zu beobachten oder den Regen zu riechen. Es sind oft die kleinen Dinge, die wirklich wichtig sind im Leben.
edited by MUIRIEL, November 17, 2011
