menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1109133

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Zifre Zifre February 5, 2012 February 5, 2012 at 4:12:20 PM UTC flag Report link Permalink

Split it into two sentences and remove the space before the question mark.

adri42 adri42 February 6, 2012 February 6, 2012 at 6:28:11 PM UTC flag Report link Permalink

Done.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1102438老婆怀孕没了性欲我该怎么办？.

My wife has no libido since she got pregnant, what can I do ?

added by adri42, September 16, 2011
➜ #1102438老婆怀孕没了性欲我该怎么办？

linked by adri42, September 16, 2011
My wife has no libido since she got pregnant. What can I do?

edited by adri42, February 6, 2012
My wife has no libido since she got pregnant. What can I do?

edited by adri42, February 6, 2012
➜ #1569262Ekde sia gravediĝo mia edzino ne havas seksemon. Kion mi povas fari?

linked by al_ex_an_der, May 13, 2012
➜ #3923684Hamile olduğundan beri karımın hiç cinsel dürtüsü yok. Ne yapabilirim?

linked by duran, March 1, 2015
➜ #4656383У моей жены пропало всякое сексуальное желание, с тех пор как она забеременела. Что мне делать?

linked by odexed, October 30, 2015
➜ #10069222Semenjak hamil istri saya tidak punya lagi hasrat seksual. Apa yang harus saya lakukan?

linked by hasnadinar, May 28, 2021