menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #1122633

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

nimfeo nimfeo October 6, 2014 October 6, 2014 at 1:05:27 AM UTC flag Report link Permalink

prendrons -> uzos

GrizaLeono GrizaLeono October 6, 2014 October 6, 2014 at 1:05:29 PM UTC flag Report link Permalink

Ha, jes! Dankon

al_ex_an_der al_ex_an_der October 6, 2014, edited October 6, 2014 October 6, 2014 at 1:13:21 PM UTC, edited October 6, 2014 at 1:17:45 PM UTC flag Report link Permalink

Jes, ni uzos la okahoran trajnon al Okajamo kaj revidos la okdekjaran kaj okcentharan konduktoron. :D

GrizaLeono GrizaLeono October 6, 2014 October 6, 2014 at 2:28:24 PM UTC flag Report link Permalink

Kio pri la ok-okul-ul-oj?
(La plej multaj araneoj estas ok-okulaj, ĉu ne?)
Vidu: http://macropixels.deviantart.c...icus-192210962
kie tamen ne ĉiuj okuloj de la okokululo samtempe videblas.

GrizaLeono GrizaLeono October 6, 2014 October 6, 2014 at 9:29:10 PM UTC flag Report link Permalink

http://www.bumblebee.org/invert...s/Araneae4.htm ankaŭ skeme montras la pozicion de la ok okuloj de la saltokapabla okokululo :-)

al_ex_an_der al_ex_an_der October 7, 2014 October 7, 2014 at 2:28:01 PM UTC flag Report link Permalink

Ĉesu! Mi ne ŝatas araneojn. :(

GrizaLeono GrizaLeono October 7, 2014 October 7, 2014 at 3:19:14 PM UTC flag Report link Permalink

Mi precipe ŝatas araneojn, kiam ili kaptas kulojn. Li ŝatas kulokaptantajn okpiedajn okokululojn :-)
(Mi promesas ĉesi pri tiuj bestetoj ekde nun... se mi ne forgesos)

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1097290Nous prendrons le train de huit heures..

Ni uzu la okahoran trajnon.

added by GrizaLeono, September 22, 2011

linked by danepo, September 22, 2011

linked by Amastan, September 9, 2012

linked by Amastan, September 9, 2012

Ni uzos la okahoran trajnon.

edited by GrizaLeono, October 6, 2014