menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1193988

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus August 5, 2015 August 5, 2015 at 6:00:17 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4433779

Metadata

close

Tags

SVC 6 syllables past simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom was Mary's first love.

added by CK, October 24, 2011
➜ #1194032Tom fue el primer amor de Mary.

linked by nancy, October 24, 2011
➜ #1195517トムはメアリーの初恋の人だった。

linked by bunbuku, October 24, 2011
➜ #1306529Tom Mary'nin ilk aşkı idi.

linked by duran, December 18, 2011
➜ #1312000Tom foi o primeiro amor de Mary.

linked by brauliobezerra, December 21, 2011
➜ #1194032Tom fue el primer amor de Mary.

linked by marcelostockle, December 31, 2011
➜ #1367870Tom war Marys erste Liebe.

linked by arcticmonkey, January 17, 2012
➜ #1400328Tom was Mary's eerste liefde.

linked by DjWLaan, January 28, 2012
➜ #2016224טום היה האהבה הראשונה של מרי.

linked by MrShoval, November 17, 2012
➜ #2962174Tom var Marys første kjærlighet.

linked by eirik174, January 3, 2014
➜ #3296219Tom je bio Marijina prva ljubav.

linked by neron, July 9, 2014
➜ #3455398Tom volt Mary első szerelme.

linked by pernilla8, August 27, 2014
➜ #3825239Tom è stato il primo amore di Mary.

linked by Guybrush88, February 1, 2015
➜ #4069343Том был первой любовью Мэри.

linked by odexed, April 13, 2015
➜ #3073302توم كان حُبُّ ماري الأوّل.

linked by Horus, August 5, 2015
➜ #6463440Tom fut le premier amour de Mary.

linked by Aiji, November 14, 2017
➜ #6556842Том був першим коханням Мері.

linked by deniko, December 15, 2017
➜ #1588256Tomo estis la unua amo de Manjo.

linked by PaulP, November 16, 2020