menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1246138

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 PaulP PaulP August 17, 2015 August 17, 2015 at 6:06:32 AM UTC flag Report link Permalink

dicht bij

martinod martinod August 17, 2015 August 17, 2015 at 3:26:37 PM UTC flag Report link Permalink

Bedankt.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #929976Nia lernejo situas proksime de la stacidomo..

Onze school is dichtbij het station.

added by martinod, November 18, 2011
➜ #929976Nia lernejo situas proksime de la stacidomo.

linked by martinod, November 18, 2011
➜ #128056Notre école est près de la gare.

linked by sacredceltic, January 20, 2012
➜ #615997Nuestra escuela está cerca de la estación.

linked by marcelostockle, June 12, 2012
➜ #929715Unsere Schule befindet sich in der Nähe des Bahnhofs.

linked by Zaghawa, September 6, 2013
➜ #262570Our school is near the station.

linked by Zaghawa, September 6, 2013
➜ #151983私達の学校は駅に近い。

linked by Zaghawa, September 6, 2013
➜ #2284050Наша школа расположена рядом с вокзалом.

linked by martinod, May 11, 2015
➜ #592829Nia lernejo estas proksime al la stacio.

linked by PaulP, August 17, 2015
➜ #4456527Vores skole ligger nær ved stationen.

linked by danepo, August 17, 2015
➜ #4456526Vores skole ligger nær stationen.

linked by danepo, August 17, 2015
➜ #4456528Vores skole ligger tæt på stationen.

linked by danepo, August 17, 2015
Onze school is dicht bij het station.

edited by martinod, August 17, 2015
➜ #4791879Unsere Schule ist gleich am Bahnhof.

linked by raggione, December 26, 2015