menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1398671

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

10 syllables present simple
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #999951Je suis certain que nous avons beaucoup en commun..

I am sure we have a lot in common.

added by nickyeow, January 28, 2012
➜ #999951Je suis certain que nous avons beaucoup en commun.

linked by nickyeow, January 28, 2012
➜ #1398672我們肯定有很多共通點。

linked by nickyeow, January 28, 2012
➜ #1417060Tenho certeza de que temos muito em comum.

linked by alexmarcelo, February 5, 2012
➜ #1417061Estou certo de que temos muito em comum.

linked by alexmarcelo, February 5, 2012
➜ #1480606Ik weet zeker dat we veel gemeen hebben.

linked by Citrine, March 11, 2012
➜ #1783220Estoy seguro de que tenemos mucho en común.

linked by marcelostockle, August 18, 2012
➜ #984885Mi estas certa, ke ni havas multon komuna.

linked by marcelostockle, September 14, 2012
➜ #1607139Mi certas pri tio, ke ni havas multon komunan.

linked by marcelostockle, September 14, 2012
➜ #3003296Sono sicuro che abbiamo molto in comune.

linked by Guybrush88, January 23, 2014
➜ #3003297Io sono sicuro che abbiamo molto in comune.

linked by Guybrush88, January 23, 2014
➜ #3003298Sono sicura che abbiamo molto in comune.

linked by Guybrush88, January 23, 2014
➜ #3003299Io sono sicura che abbiamo molto in comune.

linked by Guybrush88, January 23, 2014
➜ #3003300Sono sicura che noi abbiamo molto in comune.

linked by Guybrush88, January 23, 2014
➜ #3003301Io sono sicura che noi abbiamo molto in comune.

linked by Guybrush88, January 23, 2014
➜ #3003302Sono sicuro che noi abbiamo molto in comune.

linked by Guybrush88, January 23, 2014
➜ #3003303Io sono sicuro che noi abbiamo molto in comune.

linked by Guybrush88, January 23, 2014
➜ #3942914Ortak çok şeyimiz olduğuna eminim.

linked by duran, March 9, 2015
➜ #2712936I'm sure we have a lot in common.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5882354Ich weiß sicher, dass wir viel gemein haben.

linked by raggione, February 21, 2017
➜ #8537816Ik ben er zeker van dat we veel gemeen hebben.

linked by Elsofie, February 9, 2020
➜ #9718046У нас должно быть много точек соприкосновения.

linked by AlanF_US, March 19, 2022
➜ #1995857Я уверен, у нас много общего.

linked by marafon, January 7, 2024
➜ #3624479Уверен, что у нас много общего.

linked by marafon, January 7, 2024
➜ #12256720Уверен, у нас много общего.

linked by marafon, January 7, 2024