menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1430140

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 12:46:11 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2852834

Metadata

close

Tags

SVC 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #976427El tanque está lleno..

The tank is full.

added by marcelostockle, February 12, 2012
➜ #976427El tanque está lleno.

linked by marcelostockle, February 12, 2012
➜ #1430145

linked by Nero, February 12, 2012
➜ #1430146Der Tank ist voll.

linked by Nero, February 12, 2012
➜ #1430148La benzinujo estas plena.

linked by marcelostockle, February 12, 2012
➜ #976407A caixa d'água está cheia.

linked by alexmarcelo, February 12, 2012
➜ #1430809O tanque está cheio.

linked by alexmarcelo, February 12, 2012
➜ #1477711Depo doludur.

linked by duran, March 10, 2012
➜ #1494395Бензобак заправлен.

linked by Balamax, March 19, 2012
➜ #2852834

linked by CK, November 16, 2013
➜ #2852830Автомобильный бак полон.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2852837Tanken er fuld.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4333526टाकी भरली आहे.

linked by sabretou, July 4, 2015
➜ #4548639Le réservoir est plein.

linked by sacredceltic, September 23, 2015
➜ #2852830Автомобильный бак полон.

unlinked by Pfirsichbaeumchen, March 21, 2019
➜ #9501349Tangi limejaa.

linked by lovermann, December 19, 2020
➜ #9501350Nádrž je plná.

linked by lovermann, December 19, 2020
➜ #10141381Tangkinya penuh.

linked by HAGNi, July 1, 2021
➜ #10635469De tank is vol.

linked by rose_d, January 22, 2022
➜ #12281450Zbiornik jest pełen.

linked by polski_ren, January 22, 2024
➜ #12281451Czołg jest pełen.

linked by polski_ren, January 22, 2024
➜ #12465474Lo tanc es plen.

linked by QuentiBc, May 20, 2024
➜ #12465476La cistèrna es plena.

linked by QuentiBc, May 20, 2024
➜ #12609785Tussq tazzirt.

linked by Amntag, July 29, 2024