menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1505462

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I hate working.

added by Guybrush88, March 27, 2012
➜ #1505463Odio lavorare.

linked by Guybrush88, March 27, 2012
➜ #1505464Io odio lavorare.

linked by Guybrush88, March 27, 2012
➜ #1505466Je déteste travailler.

linked by Guybrush88, March 27, 2012
I hate working.

added by somekinda, March 27, 2012
➜ #1505466Je déteste travailler.

linked by somekinda, March 27, 2012
➜ #1505592Я ненавижу работу.

linked by Balamax, March 27, 2012
➜ #1505783Me odias laborar.

linked by Valodnieks, March 27, 2012
➜ #1505829مجھے کام کرنے سے نفرت ہے۔

linked by nabeel_tahir, March 27, 2012
➜ #1505584Eu odeio trabalhar.

linked by alexmarcelo, March 30, 2012
➜ #1505584Eu odeio trabalhar.

linked by alexmarcelo, March 30, 2012
➜ #1505591Odio trabajar.

linked by marcelostockle, April 16, 2012
➜ #2004316Çalışmaktan nefret ederim.

linked by duran, November 13, 2012
➜ #2192653אני שונאת לעבוד.

linked by AlanF_US, February 5, 2013
➜ #2192652אני שונא לעבוד.

linked by AlanF_US, February 5, 2013
➜ #2353994仕事は嫌いだ。

linked by wakatyann630, April 3, 2013
➜ #2509738mi xebni lo ka gunka

linked by gleki, June 19, 2013
➜ #1855810Ich hasse arbeiten.

linked by Balamax, August 8, 2013
➜ #1892608Mi tute ne ŝatas labori.

linked by Balamax, August 8, 2013
➜ #2364246Mi malŝatas labori.

linked by Balamax, August 8, 2013
➜ #1505472Ego odia laborar.

linked by Balamax, August 8, 2013
➜ #2661673Inhoan työtäni.

linked by freddy1, May 15, 2014
➜ #3675426Detesto trabajar.

linked by Seael, December 5, 2014
➜ #4615905

linked by juliusbear, October 16, 2015
➜ #4615905

unlinked by Horus, October 16, 2015
➜ #4582055Utálok dolgozni.

linked by Horus, October 16, 2015
➜ #6469059Ненавиджу працювати.

linked by deniko, November 17, 2017
➜ #7358427Keṛheɣ ad xedmeɣ.

linked by Amazigh_Bedar, October 29, 2018
➜ #7358428Ɣucceɣ ad xedmeɣ.

linked by Amazigh_Bedar, October 29, 2018
➜ #7358429Keṛheɣ axeddim.

linked by Amazigh_Bedar, October 29, 2018
➜ #7900607Ik haat werken.

linked by MarijnKp, May 10, 2019
➜ #7963697من از کار کردن متنفرم.

linked by cojiluc, June 7, 2019
➜ #5200375Haßéu travalarh.

linked by shekitten, July 8, 2020
➜ #11106465나는 일하는 게 싫다.

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #11916285Mi malamas labori.

linked by Fenrir, July 8, 2023
➜ #12357703ⴽⵙⵏⵖ ⴰⵙⵡⵓⵔⵉ.

linked by Muh_lchgr, March 5, 2024
➜ #12357705Ksnɣ aswuri.

linked by Muh_lchgr, March 5, 2024