menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1514878

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 wallebot wallebot April 3, 2012 April 3, 2012 at 3:20:39 PM UTC link Permalink

French flag?

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

En France le vote n'est pas obligatoire.

added by martin9, April 3, 2012
En France, le vote n'est pas obligatoire.

edited by martin9, April 3, 2012
➜ #1514880En Francia, no es obligatorio votar.

linked by wallebot, April 3, 2012
➜ #1799966Во Франции голосование не является обязательным.

linked by marafon, August 27, 2012
➜ #3582910En Francio ne estas devige voĉdoni.

linked by nimfeo, October 26, 2014
➜ #5143037Голосування у Франції не є обов'язковим.

linked by deniko, May 16, 2016
➜ #6822278In France, voting isn't obligatory.

linked by Eccles17, April 6, 2018
➜ #6822324In France, voting isn't mandatory.

linked by Objectivesea, April 6, 2018
➜ #8874180Ur yuwir ara lvuṭ di Fransa.

linked by samir_t, June 26, 2020
➜ #10947859France, kupiga kura sio lazima.

linked by TWB, June 29, 2022
➜ #13003676Di Fransa, adɣar ur yelli s tmara.

linked by madjidoumnia, January 25, 2025