menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1529097

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 halfb1t halfb1t December 5, 2012 December 5, 2012 at 1:37:04 AM UTC flag Report link Permalink

Should link to 66762: "Happy Easter!"

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1529057.

Fröhliche Ostern!

added by Esperantostern, April 12, 2012
➜ #1529057

linked by Esperantostern, April 12, 2012
➜ #1529137Vrolijk Pasen!

linked by Globetrotter, April 12, 2012
➜ #66762Happy Easter!

linked by Shishir, December 5, 2012
➜ #933822Feliz Páscoa!

linked by marcelostockle, December 5, 2012
➜ #229403イースターおめでとう。

linked by marcelostockle, December 5, 2012
➜ #345181Feliz Pascua.

linked by marcelostockle, December 5, 2012
➜ #985032Счастливой Пасхи!

linked by Balamax, March 31, 2013
➜ #2348705Rõõmsaid Ülestõusmispühi!

linked by Balamax, March 31, 2013
➜ #2775856Kellemes húsvéti ünnepeket!

linked by jingwumen, October 6, 2013
➜ #1529057

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1015846Feliĉan Paskon!

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4596616Glædelig påske!

linked by danepo, October 10, 2015
➜ #5012574

linked by tarsier, March 26, 2016
➜ #5012574

unlinked by Horus, March 26, 2016
➜ #5012561Malipayong pasko sa pagkabanhaw!

linked by Horus, March 26, 2016
➜ #858356Joyeuses Pâques !

linked by sacredceltic, June 8, 2016
➜ #6017156Paște fericit!

linked by PaulP, April 16, 2017
➜ #3188113Вітаю з Великоднем!

linked by PaulP, April 16, 2017
➜ #3188083Sretan Uskrs!

linked by mraz, April 19, 2019
➜ #4063182复活节快乐。

linked by Yorwba, April 19, 2020
➜ #7859212عید پاک مبارک!

linked by cojiluc, March 25, 2022
➜ #12087361אַ פֿריילעכע פּסחא!

linked by shekitten, September 29, 2023
➜ #12087359אַ פֿריילעכע פּאַסכע!

linked by shekitten, September 29, 2023
➜ #13166319Wjasołe jatšy!

linked by Cerwjenawka, April 20, 2025