menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1604657

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus July 4, 2015 July 4, 2015 at 3:00:10 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4333091

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom has to share a room with his brother.

added by Spamster, June 4, 2012
➜ #1604697Tom muss sich ein Zimmer mit seinem Bruder teilen.

linked by Pfirsichbaeumchen, June 4, 2012
➜ #1608269Tom doit partager une chambre avec son frère.

linked by Scott, June 5, 2012
➜ #1697911Tom precisa dividir quarto com o irmão.

linked by alexmarcelo, July 15, 2012
➜ #3422803Tomin täytyy jakaa huone veljensä kanssa.

linked by Silja, August 12, 2014
➜ #2165007טום צריך לחלוק חדר עם אחיו.

linked by Horus, July 4, 2015
➜ #4825761Tom bir odayı erkek kardeşiyle paylaşmak zorunda.

linked by deyta, January 11, 2016
➜ #5370711Tom deve condividere una stanza con suo fratello.

linked by Guybrush88, August 25, 2016
➜ #5619494Tomo devas kundividi ĉambron kun sia frato.

linked by PaulP, March 5, 2017
➜ #8046960Тому приходится делить комнату с братом.

linked by marafon, July 13, 2019
➜ #10638347Tom moet een kamer delen met zijn broer.

linked by rose_d, January 23, 2022
➜ #12809286Tom yessefk ad yecrek taxxamt ed gma-s.

linked by Igider, October 24, 2024