menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1651182

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 phiz phiz October 5, 2012 October 5, 2012 at 7:25:32 PM UTC flag Report link Permalink

grote

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1210053Quiero vivir en una gran ciudad..

Ik wil in een groote stad leven.

added by marcelostockle, June 28, 2012
➜ #1210053Quiero vivir en una gran ciudad.

linked by marcelostockle, June 28, 2012
➜ #782533Ich möchte in einer großen Stadt leben.

linked by marcelostockle, June 28, 2012
➜ #1215625Ich möchte in einer Großstadt leben.

linked by marcelostockle, June 28, 2012
➜ #774903I want to live in a big city.

linked by marcelostockle, June 28, 2012
➜ #1215454Mi deziras loĝi en granda urbo.

linked by marcelostockle, June 28, 2012
➜ #1210053Quiero vivir en una gran ciudad.

linked by termito2nd, July 5, 2012
Ik wil in een grote stad leven.

edited by marcelostockle, October 5, 2012
➜ #2524711Egy nagy városban szeretnék élni.

linked by submester, June 26, 2013
➜ #1215469I wish to live in a big city.

linked by PaulP, August 22, 2015
➜ #2554139I would like to live in a large city.

linked by PaulP, August 22, 2015
➜ #1215487Mi deziras vivi en granda urbo.

linked by PaulP, August 22, 2015
➜ #1136658Vreau să locuiesc într-un oraș mare.

linked by PaulP, August 22, 2015
➜ #1215473Mi volas loĝi en granda urbo.

linked by PaulP, August 22, 2015
➜ #1215477Je voudrais vivre dans une grande ville.

linked by PaulP, August 22, 2015
➜ #1215752J'aimerais vivre dans une grande ville.

linked by PaulP, August 22, 2015
➜ #1215478Desidero vivere in una grande città.

linked by PaulP, August 22, 2015
➜ #1215479Voglio vivere in una grande città.

linked by PaulP, August 22, 2015
➜ #5477269Mi volas vivi en urbego.

linked by GrizaLeono, September 28, 2016