menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1655769

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Guybrush88 Guybrush88 June 30, 2012 June 30, 2012 at 5:28:04 PM UTC flag Report link Permalink

*her parents

Spamster Spamster June 30, 2012 June 30, 2012 at 5:29:36 PM UTC flag Report link Permalink

Grazie

Metadata

close

Tags

5 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I hate here parents.

added by Spamster, June 30, 2012
I hate her parents.

edited by Spamster, June 30, 2012
➜ #1655825Odio i suoi genitori.

linked by Guybrush88, June 30, 2012
➜ #1655826Io odio i suoi genitori.

linked by Guybrush88, June 30, 2012
➜ #1655827I hate his parents.

linked by Guybrush88, June 30, 2012
➜ #1655827I hate his parents.

unlinked by Guybrush88, June 30, 2012
➜ #1655854予恶其父母。

linked by shanghainese, June 30, 2012
➜ #1655827I hate his parents.

linked by shanghainese, June 30, 2012
➜ #1655827I hate his parents.

unlinked by shanghainese, June 30, 2012
➜ #1662436Je déteste ses parents.

linked by sacredceltic, July 3, 2012
➜ #1666861Odio a sus padres.

linked by marcelostockle, July 5, 2012
➜ #1688350Jeg hater foreldrene hennes.

linked by Combine988, July 13, 2012
➜ #2046295Onun ailesinden nefret ediyorum.

linked by duran, November 29, 2012
➜ #3192095Я терпеть не могу её родителей.

linked by averoes, April 20, 2014
➜ #5488666Mi malamas ŝiajn gepatrojn.

linked by Muelisto, October 3, 2016
➜ #5567443Я ненавижу её родителей.

linked by marafon, October 31, 2016
➜ #8436733Jag hatar hennes föräldrar.

linked by morbrorper, June 4, 2021
➜ #9967441Utálom a szüleit.

linked by Cabo, December 17, 2021
➜ #5509442Gyűlölöm a szüleit.

linked by Cabo, December 17, 2021