I made her cry. (#1657714) = Je l'ai faite pleurer. ?

Non. Le verbe faire est une exception. Son participe passé, dans ce cas, reste invariable.
Voyez le site de l'Académie.

Mais en effet : elle est bien faite.

Merci. J'avais des doutes moi-même.
C'est surprenant, mais j'ai quand même trouvé quelques exemples d'un tel accord sur Google Livres :
https://www.google.fr/search?q=...=fr&gws_rd=ssl
https://www.google.fr/search?q=....0.rz4KeKnFFUE
https://www.google.fr/search?q=....0.i0SLMJKlK48
... et même chez André Gide : https://books.google.fr/books?i...ed=0CCkQ6AEwBA

3 exemples, en français, sauf rareté = faute.

L'exemple tiré de Gide est de la poésie qui semble archaïque...

Je suis bien sûr de mon fait.

Je n'en doute pas du tout ! J'ai bien dit que c'était surprenant.
D'autant plus que, comme vous voyez, ces exemples sont plus nombreux et c'est seulement au passé composé et avec le verbe "pleurer".

http://www.francaisfacile.com/e...cais-40251.php

Mais je vous ai tout de suite cru, cher Cédric !

C'est important de comprendre la règle, qui n'est pas si évidente mais me semble justifiée, même si j'ai les exceptions en horreur...

Je l'ai comprise et elle me paraît tout à fait logique.
J'ai trouvé hier une discussion sur le sujet :
http://www.etudes-litteraires.c...aite-rire.html