menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1709516

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} โ€” belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 alexmarcelo alexmarcelo July 21, 2012 July 21, 2012 at 8:53:57 PM UTC flag Report link Permalink

period

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1709508Ich liebe mein Haus..

I love my home

added by Translate28, July 19, 2012
โžœ #1709508Ich liebe mein Haus.

linked by Translate28, July 19, 2012
I love my home

edited by Translate28, July 19, 2012
โžœ #1709525Ich liebe mein Zuhause.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 19, 2012
โžœ #1709513Eu amo minha casa.

linked by alexmarcelo, July 21, 2012
I love my home.

edited by Guybrush88, August 9, 2012
โžœ #1935970Mi amas mian hejmon.

linked by GrizaLeono, October 19, 2012
โžœ #2004362Evimi severim.

linked by duran, November 13, 2012
โžœ #2110851๋‚œ ๋‚ด ์ง‘์ด ์ข‹์•„.

linked by JanAson, December 29, 2012
โžœ #3550894ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืืช ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื™.

linked by AlteredBeast, October 10, 2014
โžœ #4595623J'adore mon foyer.

linked by sacredceltic, October 10, 2015
โžœ #4595626J'adore mon chez-moi.

linked by sacredceltic, October 10, 2015
โžœ #5102749ะฏ ะปัŽะฑะปัŽ ัะฒะพะน ะดะพะผ.

linked by odexed, June 3, 2016
โžœ #4740488Eu amo a minha casa.

linked by bill, June 8, 2016
โžœ #4740489Amo a minha casa.

linked by bill, June 8, 2016
โžœ #11080475Amo casa mia.

linked by Guybrush88, August 26, 2022
โžœ #4751979Amo la mia casa.

linked by Guybrush88, August 26, 2022