menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #17292

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 9:31:30 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3157932

Metadata

close

Tags

location 9 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #9027Combien de pièces y a-t-il dans votre maison ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #178440君の家には部屋がいくつありますか。

linked by an unknown member, date unknown
How many rooms are there in your house? [M]

added by an unknown member, date unknown
➜ #383088كم غرفة في بيتك؟

linked by saeb, April 26, 2010
➜ #383581Quante stanze ci sono in casa tua?

linked by Pharamp, April 28, 2010
➜ #1212206Evinizde kaç oda var?

linked by duran, November 2, 2011
➜ #1336843Сколько комнат в твоём доме?

linked by saiko, January 4, 2012
➜ #1340406Kiom da ĉambroj ekzistas en via domo?

linked by al_ex_an_der, January 5, 2012
➜ #1939366¿Cuántas habitaciones hay en tu casa?

linked by teskmon, October 20, 2012
➜ #3130370Hoeveel kamers zijn er in je huis?

linked by marcelostockle, March 30, 2014
➜ #3157932

linked by CK, November 14, 2014
➜ #3157931Quante stanze ci sono a casa tua?

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3157980Сколько комнат в вашем доме?

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3813576Quante cameras il ha in tu casa?

linked by cueyayotl, January 31, 2015
➜ #5180809lo do zdadi'u cu selpau xo kumfa

linked by FB, May 31, 2016
➜ #7431951Hány szoba van a házadban?

linked by H_Liliom, November 8, 2018
➜ #9678069Acḥal n texxamin i yellan deg uxxam-ik?

linked by Igider, January 20, 2021
➜ #9678071Acḥal n texxamin i yellan deg uxxam-im?

linked by Igider, January 20, 2021
➜ #9678073Acḥal n texxamin i yellan deg uxxam-nkent?

linked by Igider, January 20, 2021
➜ #9733133お前ん家って、部屋はいくつあるの？

linked by bunbuku, February 7, 2021
➜ #11260553Ada berapa banyak kamar di rumahmu?

linked by Pacific, November 21, 2022
➜ #12629650Wie viele Zimmer gibt es in Ihrem Haus?

linked by mayabe, August 6, 2024
➜ #12629651Wie viele Räume hat dein Haus?

linked by mayabe, August 6, 2024
➜ #12629825Сколько у тебя в доме комнат?

linked by marafon, August 6, 2024
➜ #12629826Сколько у вас в доме комнат?

linked by marafon, August 6, 2024
➜ #12629833Сколько у Вас в доме комнат?

linked by marafon, August 6, 2024