menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1737465

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus June 22, 2016 June 22, 2016 at 3:10:15 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5228951

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

What can be done?

added by Spamster, July 30, 2012
➜ #1737538מה ניתן לעשות?

linked by MrShoval, July 30, 2012
➜ #1737539מה אפשר לעשות?

linked by MrShoval, July 30, 2012
➜ #1737678Qu'est-ce qui peut être fait ?

linked by sacredceltic, July 30, 2012
➜ #1744873¿Qué se puede hacer?

linked by Shishir, August 1, 2012
➜ #1754806Kio fareblas?

linked by etala, August 6, 2012
➜ #2037541Ne yapılabilir?

linked by duran, November 25, 2012
➜ #2260062Что можно сделать?

linked by Lenin_1917, February 25, 2013
➜ #2333862Mitä on tehtävissä?

linked by Silja, July 27, 2015
➜ #1618000¿Qué hacer?

linked by Horus, June 22, 2016
➜ #5228957Que se pode fazer?

linked by Horus, June 22, 2016
➜ #5642215O que pode ser feito?

linked by NM30, November 27, 2016
➜ #5642216O que se pode fazer?

linked by NM30, November 27, 2016
➜ #7724312Що можна зробити?

linked by deniko, January 14, 2019
➜ #8422753D acu ay izemren ad yettweg?

linked by Amastan, January 2, 2020
➜ #10555906काय केलं जाऊ शकतं?

linked by sabretou, December 11, 2021
➜ #11763461Kualo se puede azer?

linked by shekitten, May 15, 2023