menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1815562

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 al_ex_an_der al_ex_an_der September 4, 2012 September 4, 2012 at 12:27:44 AM UTC flag Report link Permalink

I would prefer: ... island of Africa

Amastan Amastan September 4, 2012 September 4, 2012 at 9:41:17 AM UTC flag Report link Permalink

De acuerdo ^^
Aha ^^

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Madagascar is the largest island in Africa.

added by Amastan, September 4, 2012
➜ #1815563Madagaskaṛ d nettat ay d tigzirt tameqrant akk deg Tefriqt.

linked by Amastan, September 4, 2012
➜ #1815601Madagaskaro estas la plej granda insulo de Afriko.

linked by al_ex_an_der, September 4, 2012
➜ #1815852Madagaskar ist die größte Insel Afrikas.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 4, 2012
Madagascar is the largest island of Africa.

edited by Amastan, September 4, 2012
➜ #2511035आफ्रिकेचा सर्वात मोठा बेट मादागास्कर आहे.

linked by sabretou, June 20, 2013
➜ #3501188Madagascar est la plus grande île d'Afrique.

linked by Guybrush88, September 17, 2014
➜ #3501190Il Madagascar è la più grande isola dell'Africa.

linked by Guybrush88, September 17, 2014
➜ #3501220Мадагаскар - самый большой остров в Африке.

linked by marafon, September 17, 2014
➜ #4100848Madaqascar Afrikanın ən böyük adaıdır.

linked by vertigo93, April 22, 2015
➜ #4776829Madagaskar Afrika'nın en büyük adasıdır.

linked by duran, December 19, 2015