menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1834955

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus February 16, 2015 February 16, 2015 at 2:22:43 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3835778

Metadata

close

Tags

9 syllables present continuous List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1516442.

My younger brother is still sleeping.

added by Tavat, September 12, 2012
➜ #1516442

linked by Tavat, September 12, 2012
➜ #1520572Meu irmão caçula ainda está dormindo.

linked by alexmarcelo, September 14, 2012
➜ #1838107Meu irmão mais novo ainda está dormindo.

linked by alexmarcelo, September 14, 2012
➜ #543537Mon petit frère dort encore.

linked by Guybrush88, September 16, 2014
➜ #3499549Il mio fratellino sta ancora dormendo.

linked by Guybrush88, September 16, 2014
➜ #541458Мой младший брат ещё спит.

linked by Horus, February 16, 2015
➜ #3835851

linked by Horus, February 16, 2015
➜ #3837045Küçük erkek kardeşim hâlâ uyuyor.

linked by Horus, February 16, 2015
➜ #3839498Em trai tôi vẫn đang ngủ.

linked by Horus, February 16, 2015
➜ #3850794Az öcsém még mindig alszik.

linked by Horus, February 16, 2015
➜ #2007066אחי הצעיר עדיין ישן.

linked by AlanF_US, May 21, 2016
➜ #1516442

unlinked by Horus, May 11, 2018
➜ #541390Mia pli juna frato ankoraŭ dormas.

linked by Horus, May 11, 2018
➜ #5773911Мій молодший брат ще спить.

linked by deniko, October 3, 2019
➜ #8443092Můj mladší bratr ještě spí.

linked by Ergulis, January 11, 2020
➜ #8675870น้องชายของฉันยังคงนอนหลับอยู่

linked by pastelite, April 13, 2020