menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1837893

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 9:39:58 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3688431

Metadata

close

Tags

location 5 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

He lives in his car.

added by Spamster, September 14, 2012
➜ #1838035Ele mora dentro de seu carro.

linked by alexmarcelo, September 14, 2012
➜ #1838888Il vit dans son véhicule.

linked by sacredceltic, September 14, 2012
➜ #1838889Il vit dans sa voiture.

linked by sacredceltic, September 14, 2012
➜ #1841368Er wohnt in seinem Wagen.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 15, 2012
➜ #1841909הוא מתגורר במכונית.

linked by MrShoval, September 15, 2012
➜ #1966867Mae o'n byw yn ei gar.

linked by Sisial, October 30, 2012
➜ #2056427O arabasında yaşar.

linked by duran, December 4, 2012
➜ #2096616Vive en su coche.

linked by Shishir, January 1, 2013
➜ #3646458Он живет в своей машине.

linked by sharptoothed, November 20, 2014
➜ #10341326Yezdeɣ deg tkeṛṛust-is.

linked by Yagurten, October 4, 2021
➜ #12805295Yezdeɣ deg tkeṛṛust-is.

linked by Igider, October 22, 2024
➜ #13281247あいつは車の中で生活してるんだ。

linked by bunbuku, June 15, 2025
➜ #13282903Hän asuu autossa.

linked by Johannes_S, June 16, 2025