menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1841725

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus March 16, 2015 March 16, 2015 at 1:13:34 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3897149

Horus Horus June 28, 2016 June 28, 2016 at 1:50:11 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5240239

Horus Horus June 29, 2016 June 29, 2016 at 9:30:20 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5241622

Metadata

close

Tags

SVO 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Do you trust me?

added by CK, September 15, 2012
➜ #1841776¿Confiás en mí?

linked by hayastan, September 15, 2012
➜ #1841938Vertraust du mir?

linked by Pfirsichbaeumchen, September 15, 2012
➜ #1841939Vertrauen Sie mir?

linked by Pfirsichbaeumchen, September 15, 2012
➜ #1842703Me fais-tu confiance ?

linked by sacredceltic, September 15, 2012
➜ #1842704Te fies-tu à moi ?

linked by sacredceltic, September 15, 2012
➜ #1842705Me faites-vous confiance ?

linked by sacredceltic, September 15, 2012
➜ #1842706Vous fiez-vous à moi ?

linked by sacredceltic, September 15, 2012
➜ #1844680

linked by an unknown member, September 16, 2012
➜ #1846097Ufasz mi?

linked by zipangu, September 16, 2012
➜ #1911594Вы мне доверяете?

linked by marafon, October 10, 2012
➜ #2205672¿Confías en mí?

linked by marcelostockle, February 9, 2013
➜ #2837981Luotatko minuun?

linked by Kalle63, November 9, 2013
➜ #2043831Ĉu vi fidas min?

linked by danepo, November 22, 2014
➜ #3786280តើអ្នកជឿលើខ្ញុំទេ ?

linked by cueyayotl, January 22, 2015
➜ #3786296Надад итгэж байна уу?

linked by cueyayotl, January 22, 2015
➜ #3786297¿Confiáis en mí?

linked by Seael, January 22, 2015
➜ #3786283क्या आपको मेरे पर भरोसा है?

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #3543615Ты мне доверяешь?

linked by marafon, April 4, 2015
➜ #4527382Bana güveniyor musun?

linked by duran, September 16, 2015
➜ #5240237chovoq'a'?

linked by Horus, June 28, 2016
➜ #5240238Litar du på mig?

linked by Horus, June 29, 2016
➜ #6729327Ти мені довіряєш?

linked by deniko, March 2, 2018
➜ #6729328Ви мені довіряєте?

linked by deniko, March 2, 2018
➜ #7041256Věříš mi?

linked by Ergulis, August 3, 2018
➜ #8219408Bízol bennem?

linked by Pandaa, September 29, 2019
➜ #10236993Veríš mi?

linked by Dominika7, August 12, 2021
➜ #10236994Veríte mi?

linked by Dominika7, August 12, 2021
➜ #10236997Dôveruješ mi?

linked by Dominika7, August 12, 2021
➜ #10236998Dôverujete mi?

linked by Dominika7, August 12, 2021
➜ #10252920Vertrouw je me?

linked by spruit, August 20, 2021
➜ #10252921Vertrouwt u mij?

linked by spruit, August 20, 2021
➜ #10252922Vertrouwen jullie mij?

linked by spruit, August 20, 2021
➜ #10329838您信任我嗎？

linked by Yorwba, September 30, 2021
➜ #11745804هل تثق بي؟

linked by rul, November 21, 2024
➜ #13089459Vertraauwst doe mie?

linked by Tom9358, March 16, 2025
➜ #13089461Vertrouw jij mij?

linked by PaulP, March 17, 2025
➜ #13267066Դու վստահո՞ւմ ես ինձ։

linked by Proxima5, June 5, 2025
➜ #13267067Դուք վստահո՞ւմ եք ինձ։

linked by Proxima5, June 5, 2025