menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1951551

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 8:36:33 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2650951

Metadata

close

Tags

3 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I can't eat.

added by CK, October 25, 2012
➜ #1953354No puedo comer.

linked by hayastan, October 26, 2012
➜ #1954045Ich kann nichts essen.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 26, 2012
➜ #1995287Yemek yiyemiyorum.

linked by duran, November 10, 2012
➜ #3257865ฉันไม่สามารถกิน

linked by biber, May 17, 2014
➜ #2650951

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2650952Nu pot să mănânc.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2650977Nie mogę jeść.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2650984Δεν μπορώ να φάω.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2651264لا أستطيع أن آكل.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2651424Eu não consigo comer.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2652353Yiyemem.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2654381Jag kan inte äta.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2656829私は食べられない。

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3280972Ny allav dybri.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3309818

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3309819Io non posso mangiare.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3309820Non riesco a mangiare.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3309821Io non riesco a mangiare.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3309826Не могу есть.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3309828Не могу съесть.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3309829Не могу скушать.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3309830Не могу кушать.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3309818

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3156323Non posso mangiare.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4278295Nemůžu jíst.

linked by lipao, June 16, 2015
➜ #4278296Me ne povas manjar.

linked by lipao, June 16, 2015
➜ #4325456איך קען נישט עסן.

linked by negativeclock, July 2, 2015
➜ #4325457No kanob fidön.

linked by negativeclock, July 2, 2015
➜ #4325727Не можам да јадам.

linked by Lepotdeterre, July 2, 2015
➜ #4339139Я не могу есть.

linked by odexed, July 14, 2015
➜ #4528345Yo ne posse manjar.

linked by Rosijupon, September 16, 2015
➜ #5416342Je ne peux pas manger.

linked by pititnatole, September 8, 2016
➜ #5948824Я не можу їсти.

linked by CK, March 14, 2017
➜ #5713293Mi ne povas manĝi.

linked by PaulP, November 14, 2017
➜ #5713295Mi ne kapablas manĝi.

linked by PaulP, November 14, 2017
➜ #7062623En voi syödä.

linked by Thanuir, August 15, 2018
➜ #7833242Ik kan niet eten.

linked by MarijnKp, April 1, 2019
➜ #7834070Ich kann nicht essen.

linked by raggione, April 2, 2019
➜ #7823446Nem bírok semmit sem enni.

linked by mraz, July 16, 2019
➜ #8679105Hindi ako makakain.

linked by England, April 14, 2020
➜ #8753230私は食べれない。

linked by small_snow, May 11, 2020
➜ #11289485Ma ei saa süüa.

linked by twentyplus, December 3, 2022
➜ #3362947Saya tidak bisa makan.

linked by Pacific, June 14, 2024