menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2002638

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 2:22:57 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3076282

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2002543The girl is pretty..

La chica es guapa.

added by bichodebola, November 13, 2012
➜ #2002543The girl is pretty.

linked by bichodebola, November 13, 2012
➜ #2002776

linked by an unknown member, November 13, 2012
➜ #2105918A menina é bonita.

linked by hayastan, December 27, 2012
➜ #3421599Das Mädchen ist hübsch.

linked by Shishir, August 14, 2014
➜ #3076282

linked by CK, October 7, 2014
➜ #2504046The girl is beautiful.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3076284El-bent 7elwe ktir.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3076534Девушка красивая.

linked by cueyayotl, October 2, 2015
➜ #3421600Dziewczyna jest ładna.

linked by cueyayotl, October 2, 2015
➜ #4573893Djevojka je lijepa.

linked by cueyayotl, October 2, 2015
➜ #4620246Het meisje is knap.

linked by PaulP, October 18, 2015
➜ #3096694Das Mädchen ist schön.

linked by alexmarcelo, July 17, 2016
➜ #2508626Девочка красивая.

linked by alexmarcelo, April 15, 2017
➜ #2508626Девочка красивая.

unlinked by alexmarcelo, April 15, 2017
➜ #6302479Дівчина гарна.

linked by deniko, September 12, 2017
➜ #7547696Het meisje is mooi.

linked by PaulP, December 2, 2018
➜ #3085198Tha a' chaileag bòidheach.

linked by Cainntear, September 16, 2020
➜ #9287817Tecbeḥ tlemẓit-nni.

linked by samir_t, November 12, 2020
➜ #3100443Vajza është e bukur.

linked by Seael, July 18, 2021
➜ #10178306Dziewczyna jest piękna.

linked by Seael, July 18, 2021