menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #20718

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative 7 syllables present simple Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #183596危ない！トラックが来るぞ！

linked by an unknown member, date unknown
Look out! There's truck coming! [M]

added by an unknown member, date unknown
➜ #393691Olhe! Tem um caminhão vindo!

linked by brauliobezerra, May 25, 2010
Look out! There's a truck coming! [M]

edited by saeb, May 26, 2010
➜ #394079انتبه! هناك شاحنة قادمة!

linked by saeb, May 26, 2010
➜ #502009Pass auf! Da kommt ein Lkw!

linked by Espi, September 6, 2010
➜ #502017Atentu! Jen venas kamiono!

linked by Espi, September 6, 2010
➜ #504413Attention ! Voici un camion qui arrive !

linked by sacredceltic, September 8, 2010
➜ #510333Обережно! Вантажівка їде!

linked by aandrusiak, September 13, 2010
➜ #615999¡Aguas! ¡Viene un camión!

linked by darinmex, November 12, 2010
➜ #779356Dikkat! Buraya gelen bir kamyon var!

linked by boracasli, March 5, 2011
➜ #502017Atentu! Jen venas kamiono!

linked by martinod, April 12, 2011
➜ #1051341Dikkat edin! Gelen bir kamyon var!

linked by duran, August 18, 2011
➜ #1656451Ɣur-k! La d-itteddu ukamyun!

linked by Amastan, June 30, 2012
➜ #1814938Occhio! Sta arrivando un camion!

linked by Guybrush88, September 3, 2012
➜ #3048434Look out! There's a lorry coming!

linked by learnaspossible, February 15, 2014
➜ #3206293Varo! Rekka tulee!

linked by Silja, April 26, 2014
➜ #5790876תזהר! משאית מתקרבת!

linked by fekundulo, January 22, 2017
➜ #5802519Vigyázz! Jön egy teherautó!

linked by Muelisto, January 26, 2017
➜ #788334Смотри! Вон идёт грузовик!

linked by AlanF_US, February 22, 2018
➜ #779356Dikkat! Buraya gelen bir kamyon var!

unlinked by deyta, October 17, 2019
➜ #10804597Ka gani! Wata babbar mota ke tahowa!

linked by TWB, May 5, 2022
➜ #11940009小心！有卡車！

linked by corina, July 19, 2023
➜ #12243529ⵔⴰⵔ ⵜⴰⵯⴹⴼⵜ! ⵀⴰ ⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵎⵢⵓ ⵙⵔⴽ!

linked by asulil, December 31, 2023
➜ #12243531ⴰⵡⵉ ⵉⵜⵏⴰⵏ, ⴰⵀ ⵏⵏ ⴰⴽⴰⵎⵢⵓ ⵉⴷⴷⴰ ⵏⵏ ⵥⴰⵔⴽ!

linked by asulil, December 31, 2023
➜ #12368227Pas på! Der kommer en lastbil!

linked by danepo, March 12, 2024
➜ #690770Pas op! Daar komt een vrachtwagen.

linked by PaulP, March 12, 2024