menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #2089320

info_outline Metadata
There is no sentence with id 2089320

Comments

wallebot wallebot December 18, 2012 December 18, 2012 at 5:03:09 PM UTC flag Report link Permalink

http://tatoeba.org/spa/sentence...comment-217640
http://tatoeba.org/spa/sentence...comment-217540

wallebot wallebot December 18, 2012 December 18, 2012 at 5:14:41 PM UTC flag Report link Permalink

Esta frase seguro que tiene fallos. La borro o añado todos los cambios que me digais.

halfb1t halfb1t December 24, 2012 December 24, 2012 at 4:12:48 AM UTC flag Report link Permalink

A sentence --> sentence A
arent --> isn't
change ... by ... --> change ... to
End with a period.

wallebot wallebot January 4, 2013 January 4, 2013 at 8:52:41 PM UTC flag Report link Permalink

I made the changes.

AlanF_US AlanF_US June 24, 2018 June 24, 2018 at 4:36:29 PM UTC flag Report link Permalink

Thanks for making the changes. However, I do not think this is a good Tatoeba sentence, in part because it contains annotations, in part because it contains other nonstandard punctuation, and in part because its meaning is not apparently obvious to anyone who isn't someone who happens to be familiar with the Tatoeba interface. I think it should be deleted.

Metadata

close

Logs

Go to A sentence and copy a chain link (right button >Copy URL). If there arent a chain link, copy a scissor link. In the next step change /delete/ by /add/

added by wallebot, December 18, 2012

Go to sentence A and copy a chain link (right button >Copy URL). If there isn't a chain link, copy a scissor link. In the next step change /delete/ to /add/

edited by wallebot, January 4, 2013

Go to sentence A and copy a chain link (right button >Copy URL). If there isn't a chain link, copy a scissor link. In the next step change /delete/ to /add/.

edited by wallebot, January 4, 2013

Go to sentence A and copy a chain link (right button >Copy URL). If there isn't a chain link, copy a scissor link. In the next step change /delete/ to /add/.

deleted by AlanF_US, June 24, 2018