menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2104424

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 dominiko dominiko January 6, 2013 January 6, 2013 at 6:21:22 PM UTC flag Report link Permalink

Elle n'ont pas → Elles n'ont pas

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Elle n'ont pas acheté de pain.

added by Amastan, December 26, 2012
➜ #2104426Ur d-sɣint aɣrum.

linked by Amastan, December 26, 2012
Elles n'ont pas acheté de pain.

edited by Amastan, January 7, 2013
➜ #3094688Они не купили хлеба.

linked by marafon, March 14, 2014
➜ #3700240Non hanno comprato del pane.

linked by Guybrush88, December 19, 2014
➜ #3700241Loro non hanno comprato del pane.

linked by Guybrush88, December 19, 2014
➜ #4453871Sie haben kein Brot gekauft.

linked by Tamy, December 19, 2015
➜ #5890407N'o deus ket prenet bara.

linked by Iriep, February 21, 2017
➜ #5890401N'eo ket bet prenet bara ganto.

linked by Iriep, February 21, 2017
➜ #5890409N'o deus ket int-hi prenet bara.

linked by Iriep, February 21, 2017
➜ #5773875Вони не купили хліба.

linked by deniko, February 28, 2017
➜ #3094679Ili ne aĉetis panon.

linked by PaulP, March 7, 2018
➜ #5773875Вони не купили хліба.

linked by deniko, November 27, 2018
➜ #8059343They didn't buy any bread.

linked by sundown, July 16, 2021
➜ #10548145Ur d-sɣint ara aɣrum.

linked by samir_t, December 6, 2021
➜ #10548147Ur d-uɣent ara aɣrum.

linked by samir_t, December 6, 2021