menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #21943

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 honestlang honestlang May 15, 2016 May 15, 2016 at 2:58:37 AM UTC flag Report link Permalink

I agree, "Do you have any imported beer?" is much more natural sounding indeed.

Horus Horus May 11, 2018 May 11, 2018 at 10:57:15 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6261587

Metadata

close

Tags

alcoholic drinks Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #9473Avez-vous une bière étrangère ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #184813外国のビールはありますか。

linked by an unknown member, date unknown
Do you have any foreign beer?

added by an unknown member, date unknown
➜ #727093¿Tiene alguna cerveza extranjera?

linked by Shishir, September 21, 2011
➜ #348957Haben Sie ausländisches Bier?

linked by marcelostockle, May 12, 2012
➜ #4486984Hiç yabancı biran var mı?

linked by duran, September 2, 2015
➜ #5139877Ĉu vi havas iun importitan bieron?

linked by Objectivesea, May 15, 2016
➜ #5582791Van import söre?

linked by maaster, November 5, 2016
Do you have any imported beer?

edited by kkupus, April 19, 2017