menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2215420

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus July 21, 2015 July 21, 2015 at 1:00:36 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4394693

Metadata

close

Tags

SV 5 syllables present continuous
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1161809La hundo dormas..

The dog is sleeping.

added by Manfredo, February 12, 2013
➜ #1161809La hundo dormas.

linked by Manfredo, February 12, 2013
➜ #2395741A kutya alszik.

linked by tommg, April 21, 2013
➜ #2758962Собака спит.

linked by odexed, September 25, 2013
➜ #3442923Köpek uyuyor.

linked by deyta, August 20, 2014
➜ #3643733Le chien est en train de dormir.

linked by sacredceltic, November 19, 2014
➜ #2215421Der Hund schläft.

linked by Pfirsichbaeumchen, January 29, 2015
➜ #3777059Hunden sover.

linked by Horus, July 21, 2015
➜ #4584656soweli tomo li lape.

linked by carlosalberto, October 7, 2015
➜ #4636284le pa gerku ca ca'o sipna

linked by gleki, October 23, 2015
➜ #4675668Hunden sover.

linked by danepo, November 4, 2015
➜ #7333552Aydi yeṭṭes.

linked by Htakfarinas, October 23, 2018
➜ #7333562Yeṭṭes uydi-nni.

linked by Htakfarinas, October 23, 2018
➜ #8162018Пес спить.

linked by deniko, September 3, 2019
➜ #4918216Собака спить.

linked by deniko, September 3, 2019
➜ #10279809Sunnis migga.

linked by Piteris, September 5, 2021
➜ #3772722La can dormi.

linked by abburns, October 20, 2021
➜ #10708785Pes spí.

linked by aldar, March 8, 2022
➜ #10989207Câinele doarme.

linked by PaulP, July 14, 2022
➜ #11280387Koer magab.

linked by twentyplus, November 30, 2022
➜ #11418867Con chó đang ngủ.

linked by chaule3, January 4, 2023
➜ #12957799Suns guļ.

linked by GemMonkey, January 4, 2025