menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2243104

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 8:34:15 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2866434

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

They don't understand.

added by CK, February 22, 2013
➜ #2418292Ellos no entienden.

linked by hayastan, May 4, 2013
➜ #3301586Onlar anlamıyorlar.

linked by deyta, June 7, 2014
➜ #3521372Sie verstehen es nicht.

linked by Alisa, September 26, 2014
➜ #2418700Они не понимают.

linked by marafon, September 26, 2014
➜ #2866434

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3600411Jie nesupranta.

linked by asveja, November 2, 2014
➜ #862039Anlamazlar.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2866439Non capiscono.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2866440Loro non capiscono.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3319742वे समझते नहीं।

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #4365564Nem értik.

linked by bandeirante, July 13, 2015
➜ #4695933Éra áintindyán.

linked by jeronimoconstantina, November 12, 2015
➜ #4869502

linked by al_ex_an_der, January 29, 2016
➜ #4869502

unlinked by Horus, January 29, 2016
➜ #2280604Ili ne komprenas tion.

linked by Horus, January 29, 2016
➜ #6054101Eles não entendem.

linked by bill, May 3, 2017
➜ #6054102Elas não entendem.

linked by bill, May 3, 2017
➜ #6827180Вони не розуміють.

linked by deniko, April 9, 2018
➜ #8373206त्यांना समजत नाही.

linked by sabretou, February 19, 2021
➜ #9978887Nerozumějí.

linked by aldar, April 22, 2021
➜ #11250814Ur fehmen ara.

linked by Aznay, November 15, 2022
➜ #1122239Ils ne comprennent pas.

linked by Aiji, February 20, 2023
➜ #584218Ili ne komprenas.

linked by soweli_Elepanto, April 11, 2023
➜ #13014017সিহঁতে নুবুজে।

linked by Mohsin_Ali, January 30, 2025