menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2266968

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus October 30, 2016 October 30, 2016 at 12:30:05 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5563451

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I get up early.

added by CK, February 28, 2013
➜ #2266969Yo me levanto temprano.

linked by CK, February 28, 2013
➜ #2306838Ich stehe früh auf.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 15, 2013
➜ #2306839Ich bin Frühaufsteher.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 15, 2013
➜ #2347047Mi frue ellitiĝas.

linked by al_ex_an_der, March 30, 2013
➜ #2434738Я рано встаю.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 16, 2013
➜ #3530095أستيقظ مبكراً.

linked by odexed, October 1, 2014
➜ #3530095أستيقظ مبكراً.

unlinked by odexed, October 1, 2014
➜ #1090390Ја устајем рано.

linked by Horus, October 30, 2016
➜ #2347563Je me lève tôt.

linked by sacredceltic, November 12, 2016
➜ #8048370Erken kalkarım.

linked by vvv123, July 14, 2019
➜ #8406312Jeg står tidligt op.

linked by danepo, December 26, 2019
➜ #3792040Korán kelek.

linked by Pandaa, February 14, 2020
➜ #2784899Ik sta vroeg op.

linked by megamanenm, January 26, 2021
➜ #6216771Korán szoktam kelni.

linked by maaster, March 28, 2022
➜ #10742444Korán fent vagyok már.

linked by maaster, March 28, 2022
➜ #11135176Wstaję wcześnie.

linked by MarekMazurkiewicz, September 23, 2022