menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2273652

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus September 16, 2016 September 16, 2016 at 12:40:09 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5442734

Metadata

close

Tags

SVC 5 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom is your uncle.

added by CK, March 1, 2013
➜ #2479734Tom senin amcan.

linked by duran, June 5, 2013
➜ #2479735Tom senin dayın.

linked by duran, June 5, 2013
➜ #2666358Tom senin enişten.

linked by Gulo_Luscus, August 10, 2013
➜ #3043187

linked by marafon, February 11, 2014
➜ #3043188Том - ваш дядя.

linked by marafon, February 11, 2014
➜ #3043187

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2498843Том - твой дядя.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4105198Том ти е вујко.

linked by Lepotdeterre, April 24, 2015
➜ #4105199Том ти е чичко.

linked by Lepotdeterre, April 24, 2015
➜ #4258444Tom é teu tio.

linked by ajdavidl, June 6, 2015
➜ #4258445Tom é seu tio.

linked by ajdavidl, June 6, 2015
➜ #5401789Tom est ton oncle.

linked by pititnatole, September 5, 2016
➜ #5401790Tom est votre oncle.

linked by pititnatole, September 5, 2016
➜ #5441565Tom ist dein Onkel.

linked by Horus, September 16, 2016
➜ #5464481Tomo estas via onklo.

linked by PaulP, September 23, 2016
➜ #5464487Tom is uw oom.

linked by PaulP, September 23, 2016
➜ #5464483Tom is je oom.

linked by PaulP, September 23, 2016
➜ #5464485Tom is jullie oom.

linked by PaulP, September 29, 2016
➜ #5973863Tom è tuo zio.

linked by Guybrush88, March 24, 2017
➜ #5973864Tom è suo zio.

linked by Guybrush88, March 24, 2017
➜ #5973865Tom è vostro zio.

linked by Guybrush88, March 24, 2017
➜ #6954811tennuSlI' ghaH tam'e'.

linked by shekitten, June 21, 2018
➜ #6954812tennuSnallI' ghaH tam'e'.

linked by shekitten, June 21, 2018
➜ #6954813'IrneHlI' ghaH tam'e'.

linked by shekitten, June 21, 2018
➜ #6954814'IrneHnallI' ghaH tam'e'.

linked by shekitten, June 21, 2018
➜ #6954815'IrneHra' ghaH tam'e'.

linked by shekitten, June 21, 2018
➜ #6954816'IrneHnalra' ghaH tam'e'.

linked by shekitten, June 21, 2018
➜ #6954817tennuSra' ghaH tam'e'.

linked by shekitten, June 21, 2018
➜ #6954818tennuSnalra' ghaH tam'e'.

linked by shekitten, June 21, 2018
➜ #7041611Thomas patruus tuus est.

linked by alexmarcelo, August 3, 2018
➜ #7041612Thomas avunculus tuus est.

linked by alexmarcelo, August 3, 2018
➜ #5460750Tom is uw nonkel.

linked by MarijnKp, March 23, 2021
➜ #12090379Tom om teiden däd’.

linked by Wezel, November 4, 2023
➜ #12361138Tom d xali-k.

linked by LdjuherTaqvaylit, March 7, 2024
➜ #12361142Tom d ɛemmi-k.

linked by LdjuherTaqvaylit, March 7, 2024
➜ #12361145Tom d xali-m.

linked by LdjuherTaqvaylit, March 7, 2024
➜ #12361148Tom d ɛemmi-m.

linked by LdjuherTaqvaylit, March 7, 2024
➜ #13323561De Tom is dein Onkel.

linked by piterkeo, July 9, 2025