menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2387702

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I need to make another call.

added by CK, April 17, 2013
➜ #2616487Мне нужно сделать другой звонок.

linked by Olya, July 23, 2013
➜ #2616488Мне нужно позвонить ещё раз.

linked by Olya, July 23, 2013
➜ #2831676Necesito hacer otra llamada.

linked by marcelostockle, November 5, 2013
➜ #2884417Başka bir arama yapmalıyım.

linked by duran, November 28, 2013
➜ #2616487Мне нужно сделать другой звонок.

unlinked by Ooneykcall, April 6, 2015
➜ #4418743Fel kell hívnom még egyszer.

linked by maaster, July 30, 2015
➜ #6634082Mi devas denove alvoki.

linked by Hans07, January 27, 2018
➜ #6835442Ich muss noch einen weiteren Anruf tätigen.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 14, 2018
➜ #6835443Mi devas unu plian fojon telefoni.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 14, 2018
➜ #7991549Мені треба зробити ще один дзвінок.

linked by deniko, June 21, 2019
➜ #10841111Le kell bonyolítanom még egy hívást.

linked by H_Liliom, May 19, 2022
➜ #10841112El kell intéznem még egy hívást.

linked by H_Liliom, May 19, 2022
➜ #10850289Ina son zan ƙara yin wani kiran wayar.

linked by TWB, May 23, 2022
➜ #5814328Je dois passer un autre appel.

linked by lbdx, October 9, 2022