menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2394415

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 al_ex_an_der al_ex_an_der April 21, 2013 April 21, 2013 at 10:09:47 AM UTC flag Report link Permalink

> expert is

fenfang557 fenfang557 April 21, 2013 April 21, 2013 at 10:12:12 AM UTC flag Report link Permalink

@al_ex_an_der

Thanks！！

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Dont ask why am i still keeping your phone number, its just to remind myself of you the bi*ch who call/text me when phone ring.

added by fenfang557, April 21, 2013
Dont ask why am i still keeping your phone number, its just to remind myself of you the bi*ch who call/text me when phone ring.

edited by fenfang557, April 21, 2013
An expert is a person who has made all the mistakes that can be made in a very narrow field.

edited by fenfang557, April 21, 2013
An expertis a person who has made all the mistakes that can be made in a very narrow field.

edited by fenfang557, April 21, 2013
➜ #2394424Fakulo estas persono, kiu faris ĉiujn erarojn, kiuj estas fareblaj en kampo tre malvasta.

linked by al_ex_an_der, April 21, 2013
An expert is a person who has made all the mistakes that can be made in a very narrow field.

edited by fenfang557, April 21, 2013
➜ #2394429专家就是一个能够把所有的错误控制在最小范围内的人。

linked by fenfang557, April 21, 2013
➜ #2562688Eksperts ir persona, kura ir pieļāvusi visas kļūdas, kuras vien var pieļaut, kādā ļoti šaurā jomā.

linked by UK, July 4, 2013
➜ #10850319Kwararre mutum ne wanda ya yi duk kuskuren da za a iya yi a cikin kunkuntar filin.

linked by TWB, May 23, 2022