menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2399176

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 8:37:35 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3210805

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2206475Lliɣ sɛiɣ amcic..

I had a cat.

added by amazighgirl, April 23, 2013
➜ #2206475Lliɣ sɛiɣ amcic.

linked by amazighgirl, April 23, 2013
➜ #2399185У меня была кошка.

linked by odexed, April 23, 2013
➜ #2412925Јас имав мачка.

linked by fjrjdk, May 1, 2013
➜ #3210805

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2231134J’ai eu un chat.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2381733Mi havis katon.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3213043

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3213217我养过一只猫。

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3220113В мене був кіт.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3720476माझ्याकडे एक मांजर होती.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #4347401Jag hade en katt.

linked by richke, July 7, 2015
➜ #4459025Benim bir kedim vardı.

linked by duran, August 18, 2015
➜ #4846171Ich habe eine Katze gegessen.

linked by al_ex_an_der, January 20, 2016
➜ #4873023Volt macskám.

linked by felvideki, January 30, 2016
➜ #5120340У меня был кот.

linked by marafon, May 7, 2016
➜ #5594394আমার একটা বেড়াল ছিলো।

linked by tanay, November 10, 2016
➜ #6031171Yth esa kath dhymm.

linked by Kevre, April 22, 2017
➜ #6372244Avevo un gatto.

linked by Guybrush88, October 9, 2017
➜ #6741169В мене була кішка.

linked by deniko, March 7, 2018
➜ #6741171Я мав кота.

linked by deniko, March 7, 2018
➜ #6741172Я мала кота.

linked by deniko, March 7, 2018
➜ #6741173Я мала кішку.

linked by deniko, March 7, 2018
➜ #6956027Felem habui.

linked by Hans07, June 21, 2018
➜ #4846171Ich habe eine Katze gegessen.

unlinked by Pfirsichbaeumchen, July 29, 2018
➜ #7030793איך האָב‎ געהאַט‎ אַ קאַץ.

linked by shekitten, July 29, 2018
➜ #7030795היה לי חתול.

linked by shekitten, July 29, 2018
➜ #7766157ฉันเคยมีแมว

linked by JipThaiTeacher, February 6, 2019
➜ #9731276Ik had een kat.

linked by MarijnKp, February 6, 2021
➜ #9779619मूं आगे ब्रेळी थी।

linked by rajneesh1315, February 20, 2021
➜ #12504720মোৰ এটা মেকুৰী আছিল।

linked by Mohsin_Ali, June 12, 2024
➜ #7590336Roedd gen' i gath.

linked by Wezel, April 20, 2025