menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2409572

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus April 20, 2016 April 20, 2016 at 2:20:04 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5074673

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2407091Sie brauchen kein Geld..

You don't need money.

added by Gulo_Luscus, April 28, 2013
➜ #2407091Sie brauchen kein Geld.

linked by Gulo_Luscus, April 28, 2013
You don't need the money.

edited by Gulo_Luscus, April 28, 2013
➜ #2409574Paraya ihtiyacın yok.

linked by Gulo_Luscus, August 15, 2013
➜ #2409575Paraya ihtiyacınız yok.

linked by Gulo_Luscus, August 15, 2013
➜ #2409576Et tarvitse rahaa.

linked by Gulo_Luscus, August 15, 2013
➜ #3049772Nie potrzebujesz pieniędzy.

linked by jeedrek, February 16, 2014
➜ #2407091Sie brauchen kein Geld.

unlinked by Pfirsichbaeumchen, March 18, 2014
➜ #3104305Sie brauchen das Geld nicht.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 18, 2014
➜ #4105466Не ти требаат парите.

linked by Lepotdeterre, April 24, 2015
➜ #5052865Usted no necesita el dinero.

linked by don_ramon, April 9, 2016
➜ #5053272

linked by marafon, April 9, 2016
➜ #5053273

linked by marafon, April 9, 2016
➜ #5053272

unlinked by Horus, April 9, 2016
➜ #2559483Вам не нужны деньги.

linked by Horus, April 9, 2016
➜ #5053273

unlinked by Horus, April 9, 2016
➜ #2450668Тебе не нужны деньги.

linked by Horus, April 9, 2016
➜ #5052866No necesitan el dinero.

linked by don_ramon, April 10, 2016
➜ #5052966Pecunia non eges.

linked by Horus, April 20, 2016
➜ #6957420Vi ne bezonas la monon.

linked by Hans07, June 22, 2018
➜ #7201599Ur teḥwaǧeḍ ara idrimen-nni.

linked by Grendayzer, September 23, 2018
➜ #10696431No necesitas el dinero.

linked by Shishir, February 28, 2022
➜ #11252434לא צריכא לך ממונא.

linked by Eliahu21, November 16, 2022
➜ #2274007You don't need money.

linked by Aiji, February 24, 2023
➜ #2274007You don't need money.

unlinked by Aiji, February 24, 2023