menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2409628

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I saw Tom a few minutes ago.

added by CK, April 28, 2013
➜ #2410268Mi vidis Tomon antaŭ kelkaj minutoj.

linked by Alois, April 28, 2013
➜ #2410405Ich habe Tom vor ein paar Minuten gesehen.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 29, 2013
➜ #2410768Ho visto Tom qualche minuto fa.

linked by Guybrush88, April 29, 2013
➜ #2410769Io ho visto Tom qualche minuto fa.

linked by Guybrush88, April 29, 2013
➜ #2432914J'ai vu Tom il y a quelques minutes.

linked by maurel, May 15, 2013
➜ #2434586Widziałam Toma kilka minut temu.

linked by liori, May 16, 2013
➜ #2437105Birkaç dakika önce Tom'u gördüm.

linked by duran, May 17, 2013
➜ #2442483شفت طوم عندها شي دقايق.

linked by kouriet15, May 19, 2013
➜ #2452884Я видел Тома несколько минут назад.

linked by Lenin_1917, May 24, 2013
➜ #2463674Видях Том преди няколко минути.

linked by korobo4ka, May 29, 2013
➜ #2465437数分前にトムに会った。

linked by nihonjin, May 30, 2013
➜ #2466525Eu vi Tom poucos minutos atrás.

linked by arnxy20, May 30, 2013
➜ #3395038Tapasin Tomin joitakin minuutteja sitten.

linked by Silja, July 24, 2014
➜ #3395040Näin Tomin muutama minutti sitten.

linked by Silja, July 24, 2014
➜ #2410474Είδα τον Τομ πριν λίγα λεπτά.

linked by Inego, May 7, 2016
➜ #6004306Láttam Tomot néhány perccel ezelőtt.

linked by kiseva3, April 9, 2017
➜ #6532451Vi a Tom hace unos minutos.

linked by diegohn, December 1, 2017
➜ #6741321Я бачив Тома кілька хвилин тому.

linked by deniko, March 7, 2018
➜ #6741322Я бачила Тома кілька хвилин тому.

linked by deniko, March 7, 2018