menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2488487

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 kotik kotik June 9, 2013 June 9, 2013 at 10:42:03 PM UTC flag Report link Permalink

я думаю *оставалось*

привет!

al_ex_an_der al_ex_an_der June 10, 2013 June 10, 2013 at 9:26:55 AM UTC flag Report link Permalink

Теперь оставали(/о)сь два вопроса: "Ты уверен(а), что это неправильно?" и "Почему?". ☺

marafon marafon June 10, 2013 June 10, 2013 at 4:36:35 PM UTC flag Report link Permalink

Оставалось.

http://www.gramota.ru/spravka/l...ub=bolshinstvo
Единственное и множественное число сказуемого.

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Оставались два возможных решения вопроса.

added by al_ex_an_der, June 9, 2013
➜ #2488490Es verblieben zwei Möglichkeiten, die Frage zu lösen.

linked by al_ex_an_der, June 9, 2013
➜ #2488491Restis du ebloj solvi la demandon.

linked by al_ex_an_der, June 9, 2013
➜ #2488631Liko du galimi klausimo spendimo būdai.

linked by kotik, June 9, 2013
Оставалось два возможных решения вопроса.

edited by al_ex_an_der, June 10, 2013