menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2497794

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 5:03:51 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3258416

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I must get my hair cut.

added by CK, June 14, 2013
➜ #2497795Мне нужно постричься.

linked by CK, June 14, 2013
➜ #2529759Mi devas tondigi mian hararon.

linked by Alois, June 27, 2013
➜ #3527220

linked by Pfirsichbaeumchen, September 30, 2014
➜ #3258416

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3584542Mi devo tagliare i capelli.

linked by ema_rega, October 27, 2014
➜ #3584546I dev tajeme ij cavij.

linked by ema_rega, October 27, 2014
➜ #3258415Je dois me faire couper les cheveux.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3482841Devo farmi tagliare i capelli.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3527220

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2340412Ich muss mir die Haare schneiden lassen.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4697871Saçımı kestirmek zorundayım.

linked by duran, November 13, 2015
➜ #4872883Ik moet mijn haar laten kappen.

linked by megamanenm, January 30, 2016
➜ #4872885Ik moet mijn haar laten knippen.

linked by megamanenm, January 30, 2016
➜ #5004371

linked by PaulP, March 24, 2016
➜ #5004371

unlinked by Horus, March 24, 2016
➜ #4977417Mi tondigu miajn harojn.

linked by Horus, March 24, 2016
➜ #8702713髪を切ってもらわないと。

linked by small_snow, April 23, 2020
➜ #8702717髪を切ってもらわなくっちゃ。

linked by small_snow, April 23, 2020
➜ #8780493Yessefk ad d-seṭṭleɣ.

linked by Amastan, May 22, 2020