menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2502611

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus March 25, 2016 March 25, 2016 at 1:40:23 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5006708

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Do you have the book?

added by irish, June 16, 2013
➜ #2502612An bhfuil an leabhar agat?

linked by irish, June 16, 2013
➜ #2502690Kitap sende barmy?

linked by an unknown member, June 16, 2013
➜ #2504187Ĉu vi havas la libron?

linked by Alois, June 17, 2013
➜ #2504492წიგნი გაქვს?

linked by an unknown member, June 17, 2013
➜ #2508103Avez-vous le livre ?

linked by an unknown member, June 18, 2013
➜ #2508104As-tu le livre ?

linked by an unknown member, June 18, 2013
➜ #2611204तुझ्याकडे ते पुस्तक आहे का?

linked by sabretou, July 22, 2013
➜ #2611205पुस्तक आहे का?

linked by sabretou, July 22, 2013
➜ #2611207तुमच्याकडे पुस्तक आहे का?

linked by sabretou, July 22, 2013
➜ #3527543¿Tienes el libro?

linked by odexed, September 30, 2014
➜ #2508616У тебя есть книга?

linked by odexed, September 30, 2014
➜ #3527544¿El libro está contigo?

linked by Amastan, October 4, 2014
➜ #3662043Você tem o livro?

linked by ajdavidl, November 28, 2014
➜ #3662044Tu tens o livro?

linked by ajdavidl, November 28, 2014
➜ #4717795

linked by duran, November 22, 2015
➜ #4717795

unlinked by Horus, November 22, 2015
➜ #3691447Bir kitabın var mı?

linked by Horus, November 22, 2015
➜ #3809290Har du boken?

linked by Horus, March 25, 2016
➜ #5470702Έχεις το βιβλίο;

linked by user73060, September 25, 2016
➜ #5470705Έχετε το βιβλίο;

linked by user73060, September 25, 2016
➜ #2508616У тебя есть книга?

unlinked by marafon, September 26, 2016
➜ #5472574Книга у тебя?

linked by marafon, September 26, 2016
➜ #5472575Книга у вас?

linked by marafon, September 26, 2016
➜ #5472580Книга у Вас?

linked by marafon, September 26, 2016
➜ #5542375An bhfuil an leabhar agaibh?

linked by zumley, October 30, 2016
➜ #5988868Masz książkę?

linked by jeedrek, March 30, 2017
➜ #5493645Ma książkę?

linked by sundown, August 22, 2017
➜ #3756052君は本を持ってる？

linked by CK, September 30, 2017
➜ #6626045Hast du das Buch?

linked by CK, January 23, 2018
➜ #8014089Книжка у тебе?

linked by deniko, July 1, 2019
➜ #8014090Книжка у вас?

linked by deniko, July 1, 2019
➜ #5493645Ma książkę?

unlinked by sundown, December 18, 2021
➜ #11040013Habēsne librum?

linked by alexmarcelo, August 2, 2022