menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2549459

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 odexed odexed March 11, 2015 March 11, 2015 at 1:54:12 PM UTC flag Report link Permalink

has sung / sang?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3921207 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 odexed odexed March 11, 2015 March 11, 2015 at 2:10:01 PM UTC flag Report link Permalink

http://public.wsu.edu/~brians/errors/sangsung.html


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3921207 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Ooneykcall Ooneykcall March 11, 2015 March 11, 2015 at 2:20:02 PM UTC flag Report link Permalink

Since this is still definitely (much) less common than 'sang' as a Past Simple form, please think of a tag to add.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3921207 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus March 16, 2015 March 16, 2015 at 12:32:31 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3948105

Horus Horus January 20, 2020 January 20, 2020 at 3:30:05 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3921207

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom sang a song.

added by CK, July 1, 2013
➜ #2577390Tom bir şarkı söyledi.

linked by Gulo_Luscus, July 9, 2013
➜ #2880443Tom yecna-d tizlit.

linked by Amastan, November 26, 2013
➜ #3464589טום שר שיר.

linked by Olya, September 1, 2014
➜ #3948105

linked by CK, March 11, 2015
➜ #3921207

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #3948404Tomo kantis kanton.

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #3948581Tom cantó una canción.

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #4252491Том спел песню.

linked by odexed, June 4, 2015
➜ #4821954Tom cantou uma música.

linked by bill, May 27, 2016
➜ #5312087Tomi lauloi laulun.

linked by Orava, August 1, 2016
➜ #5511844Ο Τομ τραγούδησε ένα τραγούδι.

linked by user73060, October 12, 2016
➜ #2880443Tom yecna-d tizlit.

unlinked by Amastan, February 16, 2017
➜ #7851736توم بر نغمه اوقودی .

linked by soliloquist, April 14, 2019
➜ #7851738Tom bir nağme okudu.

linked by soliloquist, April 14, 2019
➜ #4019092Tom sang ein Lied.

linked by Horus, January 20, 2020
➜ #4193976Том пееше песна.

linked by Horus, January 20, 2020
➜ #9492931Tom zong een lied.

linked by MarijnKp, December 17, 2020
➜ #9492932Tom zong een liedje.

linked by MarijnKp, December 17, 2020
➜ #10461344湯姆唱了首歌。

linked by Yorwba, October 27, 2021
➜ #11537118Tom énekelt egy dalt.

linked by kiseva33, February 14, 2023