menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2615370

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 10:55:22 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3713740

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2206938Tohle není ryba..

This is not a fish.

added by learnaspossible, July 23, 2013
➜ #2206938Tohle není ryba.

linked by learnaspossible, July 23, 2013
➜ #2615593

linked by Alois, July 23, 2013
➜ #2617470Це не риба.

linked by User55521, July 24, 2013
➜ #2639265Acesta nu este un pește.

linked by learnaspossible, August 3, 2013
➜ #2651380

linked by learnaspossible, August 3, 2013
➜ #2654928Ce n'est pas un poisson.

linked by learnaspossible, August 5, 2013
➜ #2670013Bu bir balık değil.

linked by learnaspossible, August 12, 2013
➜ #2670484Αυτό δεν είναι ψάρι.

linked by learnaspossible, August 12, 2013
➜ #2674295Šitas nėra žuvis.

linked by learnaspossible, August 13, 2013
➜ #2680520Bu balıq deyil.

linked by learnaspossible, August 16, 2013
➜ #2684485

linked by alpha44, August 18, 2013
➜ #2709182Esto no es un pez.

linked by learnaspossible, August 30, 2013
➜ #2714196Ní iasc é seo.

linked by learnaspossible, September 1, 2013
➜ #2787076See ei ole kala.

linked by learnaspossible, October 12, 2013
➜ #2622692

linked by marafon, October 30, 2013
➜ #2615374Det här är inte fisk.

linked by marcelostockle, March 13, 2014
➜ #3300257ʻAʻole kēīa he iʻa.

linked by biber, June 6, 2014
➜ #3708568Questo non è un pesce.

linked by Guybrush88, December 24, 2014
➜ #3713740

linked by CK, December 27, 2014
➜ #3713962

linked by Silja, December 27, 2014
➜ #3720393Bu bir balyk däl.

linked by turkaranto, December 31, 2014
➜ #2615374Det här är inte fisk.

unlinked by herrsilen, January 5, 2015
➜ #3747812Det här är inte en fisk.

linked by herrsilen, January 5, 2015
➜ #2615593

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2178932Tio ne estas fiŝo.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2684485

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2180123Isso não é um peixe.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3713962

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3090507Tämä ei ole kala.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3708679Ceci n'est pas un poisson.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2622692

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1949705Это не рыба.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2651380

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1586719هذه ليست سمكة.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3712933Tio ĉi ne estas fiŝo.

linked by Balamax, June 1, 2015
➜ #3712977Ez nem hal.

linked by Balamax, June 1, 2015
➜ #1514315Piscis non est.

linked by Balamax, June 1, 2015
➜ #2615374Det här är inte fisk.

linked by Balamax, June 1, 2015
➜ #1513877No es un pez.

linked by Balamax, June 1, 2015
➜ #1678413Het is geen vis.

linked by Balamax, June 1, 2015
➜ #2180124Isto não é um peixe.

linked by Balamax, June 1, 2015
➜ #2205156To nie jest ryba.

linked by Balamax, June 1, 2015
➜ #2674350Tai ne žuvis.

linked by Balamax, June 1, 2015
➜ #1513672Non è un pesce.

linked by Balamax, June 1, 2015
➜ #1635999Não é um peixe.

linked by Balamax, June 1, 2015
➜ #2225331Das ist kein Fisch.

linked by Balamax, June 1, 2015
➜ #4541297Dit is geen vis.

linked by PaulP, September 21, 2015
➜ #1678413Het is geen vis.

unlinked by PaulP, September 21, 2015
➜ #2225331Das ist kein Fisch.

unlinked by PaulP, September 21, 2015
➜ #3031329זה לא דג.

linked by AlanF_US, April 28, 2016
➜ #8547392This isn't a fish.

linked by CK, February 13, 2020
➜ #9784454Энэ бол загас биш.

linked by Alkrasnov, April 24, 2021
➜ #11479611Atos no binom fit.

linked by soweli_Elepanto, January 23, 2023
➜ #3806618Ini bukan ikan.

linked by Pacific, September 9, 2023