menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2638466

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK December 10, 2016 December 10, 2016 at 1:09:29 AM UTC flag Report link Permalink

We have a number of complete sentences with with the phrase "ladies and gentlemen."

https://tatoeba.org/eng/sentenc...lemen&from=eng

Perhaps these 3 can just be deleted.

eng
Ladies and gentlemen...
mkd
Дами и господа...
rus
Дамы и господа...

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2573760.

Ladies and gentlemen...

added by Joseph, August 2, 2013
➜ #2573760

linked by Joseph, August 2, 2013
➜ #2573760

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2573759גבירותיי ורבותיי - ברוכים הבאים!

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4110386Дами и господа...

linked by Lepotdeterre, April 25, 2015
➜ #4965171Дамы и господа...

linked by Karok, March 10, 2016
➜ #5863544Hölgyeim és uraim...

linked by juliusbear, February 13, 2017
➜ #6063040Gesinjoroj...

linked by Hans07, May 8, 2017
➜ #10576224Κυρίες και κύριοι...

linked by lucasmg123, December 23, 2021
➜ #11989156Meine Damen und Herren…

linked by alabama, August 10, 2023
➜ #11989158Пані та панове...

linked by alabama, August 10, 2023
➜ #11989157Señoras y señores...

linked by alabama, August 10, 2023
➜ #12524701Massaw, Massawat...

linked by Yagurten, June 22, 2024